अपरिहार्य (en. Unavoidable)
Translation into Hindi
Ancillary costs - List of all unavoidable costs.
अनुषंगी लागत - सभी अपरिहार्य लागतों की सूची.
Example taken from data source: CCAligned_v1 In today’s world, it is unavoidable.
आज की दुनिया में यह अपरिहार्य है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 It is not a good move but unfortunately, due to unavoidable circumstances, we had to take this move.
यह एक अच्छा कदम नहीं है लेकिन दुर्भाग्य से अपरिहार्य परिस्थितियों की वजह से हमें यह कदम उठाना पड़ा है।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 Due to unavoidable reasons and disturbed conditions in the State, the Special Package as approved in May 2013 could not be fully implemented.
राज्य में अपिहार्य कारणों तथा गड़बड़ी की स्थिति के कारण मई, 2013 में स्वीकृत विशेष पैकेज को पूरी तरह लागू नहीं किया जा सका.
Example taken from data source: Anuvaad_v1 1. The professional can find in it a tour of the various ship building techniques, most unknown to current professionals who make the exhibition an almost unavoidable professional visit.
1. पेशेवर इसे विभिन्न जहाज निर्माण तकनीकों के दौरे में पा सकते हैं, जो वर्तमान पेशेवरों के लिए सबसे अज्ञात हैं जो प्रदर्शनी को लगभग अपरिहार्य पेशेवर यात्रा बनाते हैं।
Example taken from data source: CCAligned_v1 (c) in the case of a company, by the managing director thereof, or where for any unavoidable reason such managing director is not able to verify the return, or where there is no managing director, by any director thereof.
(ग) किसी कंपनी की दशा में, उसके प्रबंध निदेशक द्वारा या जहां किसी अपरिहार्य कारण से ऐसा प्रबंध निदेशक विवरणी को सत्यापित करने में असमर्थ है या जहां कोर्इ प्रबंध निदेशक नहीं है, वहां उसके किसी निदेशक द्वारा.
Example taken from data source: IITB_v2.0 But he also knows that change is unavoidable.
उसे यह भी पता है कि यह परिवर्तन अपरिहार्य है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Synonyms
- certain
- inevitable
- mandatory
- inescapable
- inexorable