बिना सहायता के (en. Unaided)

Translation into Hindi

According to him, online combined counselling for Government and Unaided Minority Institution is also mandated.
उनके अनुसार, सरकार और अनएडेड माइनॉरिटी इंस्टीट्यूशन के लिए ऑनलाइन संयुक्त परामर्श भी अनिवार्य है।
Example taken from data source: Anuvaad_v1
Never look at the Sun with the unaided eye or with a camera or telescope, not even for a second and not even if only 1% of the Sun is visible.
कभी भी सूर्य को बिना आंखों के या कैमरे या दूरबीन से न देखें, एक सेकंड के लिए भी नहीं और भले ही सूर्य का केवल 1% ही दिखाई दे।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
These "special provisions" would relate to "their admission to educational institutions, including private educational institutions, whether aided or unaided by the state, other than the minority educational institutions".
ये "विशेष प्रावधान" "शैक्षिक संस्थानों में उनके प्रवेश से संबंधित होंगे, जिनमें निजी शिक्षण संस्थान शामिल हैं, चाहे वह सहायता प्राप्त हो या राज्य द्वारा अल्पसंख्यक शिक्षण संस्थानों के अलावा अन्य"।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
When they were discussing and arguing, the question of God turned up, and they, depending on their unaided knowledge, went in search of.
जब वे चर्चा कर रहे थे और बहस कर रहे थे, तो भगवान का सवाल उठ गया, और वे, अपने बिना सहायता प्राप्त ज्ञान के आधार पर, उसकी खोज में चले गए।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
They are one of the largest in the human body and can be seen with the unaided eye.
वे मानव शरीर में सबसे बड़े में से एक हैं और बिना आंखों के देखा जा सकता है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
The farthest planet from Earth discovered by the unaided human eye, Saturn has been known since ancient times.
पृथ्वी से सबसे दूर का ग्रह, बिना मानव की आंख से खोजा गया, शनि को प्राचीन काल से जाना जाता है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Children of preschool age who are capable of walking unaided should be physically active daily for at least 180 minutes (three hours), spread throughout the day.
पूर्वस्कूली उम्र के बच्चे जो बिना चलने में सक्षम हैं, उन्हें दिन भर में कम से कम 180 मिनट (तीन घंटे) तक शारीरिक रूप से सक्रिय होना चाहिए।
Example taken from data source: CCMatrix_v1

Synonyms