अंतर्निहित (en. Ulterior)
Translation into Hindi
The process of the court cannot be permitted to be used for an oblique or ultimate/ulterior purpose.
न्यायालय की प्रक्रिया का उपयोग तिरछा या अंतिम/अंतिम उद्देश्य के लिए करने की अनुमति नहीं दी जा सकती है।
Example taken from data source: Anuvaad_v1 The appellant had no ulterior motive whatsoever to commit murder of his close relative.
अपीलकर्ता के पास अपने करीबी रिश्तेदार की हत्या करने का कोई उद्देश्य नहीं था।
Example taken from data source: Anuvaad_v1 The Police did not do so only with ulterior motive to save the accused.
पुलिस ने केवल आरोपियों को बचाने के लिए उल्टे मकसद से ऐसा नहीं किया।
Example taken from data source: Anuvaad_v1 It would be another thing if the action is actuated by mala fides, arbitrary or for ulterior purpose.
यह एक और बात होगी यदि कार्रवाई को माला के पक्ष में, मनमाने ढंग से या उल्टे उद्देश्य से किया जाता है।
Example taken from data source: Anuvaad_v1 Business owners wishing to implement humanistic principles cannot do so with an ulterior motive.
मानवतावादी सिद्धांतों को लागू करने के इच्छुक व्यवसाय के मालिक एक गुप्त उद्देश्य के साथ ऐसा नहीं कर सकते।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 The prosecution cannot be attributed with any lapse or ulterior motives in such circumstances.
ऐसी परिस्थितियों में किसी भी चूक या पूर्ववर्ती उद्देश्यों के साथ अभियोजन को जिम्मेदार नहीं ठहराया जा सकता है।
Example taken from data source: Anuvaad_v1 He is too nice and kind to you, and you think that he has ulterior motives, but it is not.
वह आपके लिए बहुत अच्छा और दयालु है, और आप सोचते हैं कि उसके पास उल्टे उद्देश्य हैं, लेकिन ऐसा नहीं है।
Example taken from data source: CCAligned_v1