अशांत (en. Turbulent)

Translation into Hindi

3, Improves circulation of the turbulent flow and optimizes mixture of the solutions.
3, अशांत प्रवाह के परिसंचरण में सुधार और समाधान के मिश्रण का अनुकूलन.
Example taken from data source: CCAligned_v1
The year 1968 was a turbulent time in the world.
वर्ष 1968 दुनिया में एक अशांत समय था।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
The 1950s and 1960s were highly turbulent times in France: despite a dynamic economy ("les trente glorieuses or "30 Glorious Years), the country was torn by their colonial heritage (Vietnam and Indochina, Algeria), by their collective sense of guilt from the Vichy Regime, by their desire for renewed national prestige (Gaullism), and by conservative social tendencies in education and industry.
1 9 50 और 1 9 60 के दशक में फ्रांस में अत्यधिक अशांत समय थे: एक गतिशील अर्थव्यवस्था ("लेस ट्रेन्टे महिमा या "30 शानदार वर्ष) के बावजूद, देश को उनकी औपनिवेशिक विरासत (वियतनाम और इंडोचीन, अल्जीरिया) द्वारा उनकी सामूहिक भावना से फेंक दिया गया था विची शासन से अपराध, राष्ट्रीय प्रतिष्ठा (गौलिज्म) की अपनी इच्छा, और शिक्षा और उद्योग में रूढ़िवादी सामाजिक प्रवृत्तियों के द्वारा।
Example taken from data source: CCAligned_v1
1968 was a turbulent year all over the world.
वर्ष 1968 दुनिया में एक अशांत समय था।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
It has to be remembered that even at turbulent times through which the developing countries are passing, contempt of Court means interference with the due administration of justice.
यह याद रखना होगा कि अशांत समय में भी जिसके माध्यम से विकासशील देश गुजर रहे हैं, न्यायालय की अवमानना का मतलब न्याय के उचित प्रशासन के साथ हस्तक्षेप है।
Example taken from data source: Anuvaad_v1
New Delhi: Congress on Thursday steered clear of any comment on President Pranab Mukherjee's book in which he has written about the turbulent years between 1980 and 1996 that saw opening of the Ram Janmabhoomi temple site and demolition of Babri Masjid.
नई दिल्ली: कांग्रेस ने गुरुवार को राष्ट्रपति प्रणब मुखर्जी की पुस्तक पर कोई भी टिप्पणी नहीं की जिसमें उन्होंने 1980 से 1996 के बीच के उतार-चढ़ाव वाले सालों के बारे में लिखा है जिस दौरान राम जन्मभूमि मंदिर का ताला खोले जाने और बाबरी मस्जिद विध्वंस जैसी घटनाएं घटी थीं।
Example taken from data source: Anuvaad_v1
In this way the turbulent atmosphere of the house will also begin to calm down.
इस तरह से घर का अशांत माहौल भी शांत होने लगेगा।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2