अनुपस्थिती (en. Truancy)

Translation into Hindi

Teachers may know that the majority of their disciplinary troubles or most truancy arises from a minority of pupils, but if records are analyzed the extent of the imbalance will probably be larger than expected.
शिक्षकों को पता चलेगा कि उनकी अनुशासनात्मक परेशानी, बहुसंख्यक विद्यार्थियों के अल्पसंख्यक से उत्पन्न होती हैं, लेकिन यदि रिकॉर्ड का विश्लेषण किया जाता है तो असंतुलन की सीमा शायद अपेक्षा से अधिक होगी।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Truancy is also the title of a 2008 novel about a student uprising against a dictatorial educational system.
ट्रुंसी एक तानाशाही शैक्षणिक प्रणाली के खिलाफ एक छात्र विद्रोह के बारे में 2008 के उपन्यास का भी शीर्षक है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
There are experiences that show that thanks to the incorporation of Successful Educational Actions (SEAs) in schools with high absenteeism they have managed to reduce truancy and thus contribute to the improvement of academic success.
ऐसे अनुभव हैं जो दिखाते हैं कि उच्च अनुपस्थिति वाले स्कूलों में सफल शैक्षणिक कार्रवाइयों (एसईए) को शामिल करने के लिए धन्यवाद, उन्होंने ट्रुन्सी को कम करने में कामयाब रहे हैं और इस प्रकार अकादमिक सफलता में सुधार करने में योगदान दिया है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Second, policymakers must be cautious about punitive measures that may create the impression that they are cracking down on truancy but have no effect.
दूसरा, नीति निर्माताओं को दंडात्मक उपायों के बारे में सतर्क होना चाहिए, जो इस धारणा को बना सकते हैं कि वे धूर्तता पर टूट रहे हैं लेकिन इसका कोई प्रभाव नहीं है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
So, delinquent behavior is truancy inschool, and disrespectful attitude towards peers and teachers, and communication with antisocial groups of the same adolescents who deviate from the norms of public morality.
तो, अपराधी व्यवहार में क्रूरता हैस्कूल और सहकर्मियों और शिक्षकों के प्रति अपमानजनक व्यवहार, और एक ही किशोरावस्था के असामाजिक समूहों के साथ संचार, जो सार्वजनिक नैतिकता के नियमों से भटकते हैं।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
The learned trial Court is also not expected to be a silent spectator or a mute observer and it has got solemn duty to see that neither the prosecution nor the accused play truancy with the criminal trial or corrode the sanctity of the proceeding and thereby expropriate or hijack the community interest by conducting themselves in such a manner as a consequence of which the trial becomes a farcical one.
सीखा ट्रायल कोर्ट भी मूक दर्शक या मूक पर्यवेक्षक होने की उम्मीद नहीं करता है और यह देखने के लिए गंभीर कर्तव्य मिला है कि न तो अभियोजन पक्ष और न ही अभियुक्त आपराधिक मुकदमे के साथ खिलवाड़ करते हैं या कार्यवाही की पवित्रता को ठेस पहुंचाते हैं और इस प्रकार उचित या अपहृत होते हैं। परिणाम के रूप में इस तरह से खुद को आयोजित करके सामुदायिक हित, जिसके परिणामस्वरूप परीक्षण एक दूरगामी हो जाता है।
Example taken from data source: Anuvaad_v1

Synonyms