विजयी (en. Triumphant)

Translation into Hindi

Whoever obeys Allah and His Apostle, and fears Allah and is wary of Him - it is they who will be the triumphant.

और जो कोई अल्लाह और उसके रसूल का आज्ञा का पालन करे और अल्लाह से डरे और उसकी सीमाओं का ख़याल रखे, तो ऐसे ही लोग सफल है.

Example taken from data source: IITB_v2.0

Your optimism has instilled greater confidence in me that the nation will emerge triumphant: PM.

आपके आशावाद ने मुझमें ज्यादा विश्वास पैदा किया है कि देश विजयी होगा: पीएम.

Example taken from data source: Samanantar_v0.2

The Jaya-faction came out triumphant in 1989 and Jayalalithaa was elected to the state Assembly for the first time, becoming the Opposition Leader.

जयललिता का धड़ा 1989 में विजयी रहा और पहली बार जयललिता राज्य विधानसभा के लिए चुनी गईं जहां वह विपक्ष की नेता बनीं।

Example taken from data source: Anuvaad_v1

The triumphant King sits upon His glorious throne.

विजयी राजा अपने शानदार सिंहासन पर बैठता है।

Example taken from data source: CCMatrix_v1

In his interaction the Prime Minister said, Your optimism has instilled greater confidence in me that the nation will emerge triumphant.

बातचीत के दौरान प्रधानमंत्री ने कहा, आपके आशावाद ने मुझमें इस बात का और अधिक विश्वास उत्पन्न कर दिया है कि राष्ट्र विजयी होगा।

Example taken from data source: Samanantar_v0.2

Notably, Ambedkar is remembered for his triumphant struggle against age-old social discrimination against Dalits, women and labour classes.

डॉ. अंबेडकर को दलितों, महिलाओं और श्रमिक वर्गों पर होने वाले पुराने सामाजिक भेदभाव के खिलाफ उनके विजयी संघर्ष के लिए याद किया जाता है.

Example taken from data source: Samanantar_v0.2

Trump wants us to believe he’s the Triumphant Individual.

ट्रम्प चाहते हैं कि हमें विश्वास हो कि वह विजयी व्यक्ति हैं।

Example taken from data source: CCMatrix_v1