यातना देना (en. Torturing)

Translation into Hindi

Her husband is torturing her and is refusing to send her back to India.
उनकी मां ने बताया, 'उसका पति उसे प्रताड़ित कर रहा है और भारत वापस भेजने से इनकार रहा है।
Example taken from data source: Anuvaad_v1
Reminding him, teasing him, torturing him of a past he wanted to erase and a future he wished to stop dreaming of.
उसे याद दिलाती हुई, छेड़ती हुई और उस अतीत के बारे में यातना देती हुई जिसे वह मिटाना चाहता था, और उस भविष्य के बारे में यातना देती हुई जिसके सपने देखना वह बंद करना चाहता था।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
When the army was burning our houses, torturing us, they were there.
जब सेना हमारे घर जला रही थी, हमें प्रताड़ित कर रही थी, तब वो वहां मौजूद थे।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
They started giving punishment to people and torturing them.
उन्होंने लोगों को सजा देना और उन्हें यातना देना शुरू कर दिया था।
Example taken from data source: Anuvaad_v1
The head of the Organization of American States, Luis Almagro, wrote on Twitter that Alban's death was "the direct responsibility of a torturing and murdering regime".
अमेरिकी राज्यों के संगठन, लुइस अल्माग्रो के प्रमुख ने ट्विटर पर लिखा कि अल्बान की मृत्यु "उत्पीड़न और हत्या के शासन की सीधी ज़िम्मेदारी" थी।
Example taken from data source: CCAligned_v1
Instructions on how to stop torturing yourself and suffering.
खुद को यातना देने और दुख को रोकने के निर्देश दिए.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Instead of torturing yourself with painful experiences, you need to change your life, make it active, and the vector in this activity should be aimed at self-realization and promotion of ideas that bring happiness.
दर्दनाक अनुभवों के साथ खुद को यातना देने के बजाय, आपको अपने जीवन को बदलने, इसे सक्रिय बनाने की आवश्यकता है, और इस गतिविधि में वेक्टर का उद्देश्य आत्म-प्राप्ति और विचारों को बढ़ावा देना है जो खुशी लाते हैं।
Example taken from data source: CCAligned_v1

Synonyms

  • torture
  • afflicting
  • anguishing
  • penalizing
  • tormenting