Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    सहनशीलता (en. Toleration)

    Translation into Hindi

    In 1996 the New England Journal of Medicine produced a landmark study using this precise dose in numerous men and the stats and data support a high threshold of toleration claim.
    1996 में न्यू इंग्लैंड जर्नल ऑफ मेडिसिन ने कई पुरुषों में इस सटीक खुराक का उपयोग करके एक ऐतिहासिक अध्ययन का निर्माण किया और आँकड़े और डेटा एक उच्च स्तर के दावे का समर्थन करते हैं।
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Not until after their independence in the nineteenth century did Spanish American republics allow religious toleration of other faiths.
    उन्नीसवीं शताब्दी में अपनी स्वतंत्रता के बाद तक नहीं, जब तक स्पेनिश अमेरिकी गणराज्यों ने अन्य धर्मों के धार्मिक प्रसार की अनुमति नहीं दी थी।
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Both our mother and father has always taught us the write of respect, love, toleration, peace and forgiveness.
    हमारे माता और पिता दोनों ने हमें हमेशा सम्मान, प्रेम, सम्मान, शांति और क्षमा का पाठ पढ़ाया है।
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    The challenge today then is to reiterate and rejuvenate secularisms basic principles: equality, freedom of religion and tolerance, and to emphasize that equality has to be substantive, that freedom of religion be re-infused with its collectivist dimensions, and that toleration should be reflective of the realities of Indian society and lead to acceptance.
    इसलिए आज धर्मनिरपेक्षता के मूल सिद्धांतोंः समानता, धर्म की स्वतंत्रता और सहिष्णुता को दोहराने और उनका पुनरुद्धार करने की चुनौती बनी हुई है और इस बात पर बल देने की आवश्यकता है कि समानता स्थायी होनी चाहिए, यह कि धर्म की स्वतंत्रता को इसके समावेशी पहलुओं के साथ अपने चित्त में पुनःधारण किया जाए, और यह कि सहिष्णुता भारतीय समाज में वास्तविक अर्थ में प्रतिबिंबित हो और इसे अपनाया जाए।
    Example taken from data source: Samanantar_v0.2
    Fundamentalists have no time for democracy, pluralism, religious toleration, peacekeeping, free speech, or the separation of church and state.
    कट्टरपंथियों के पास लोकतंत्र, बहुलवाद, धार्मिक सहानुभूति, शांति परिश्रम, मुक्त भाषण या चर्च और राज्य के अलग होने का कोई समय नहीं है।
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Anything less than a penalty of greatest severity for any serious crime is thought to be a measure of toleration that is unwarranted and unwise.
    किसी भी गंभीर अपराध के लिए सबसे बड़ी गंभीरता के दंड से कम कुछ भी माना जाता है कि यह एक नापसंद का उपाय है जो अनुचित और नासमझ है।
    Example taken from data source: Anuvaad_v1
    Based on effectiveness and toleration, the dose may be increased to a maximum recommended dose of 100 mg decreased to 25 mg.
    प्रभावशीलता और सहनशीलता के आधार पर, खुराक को 100 मिलीग्राम की अधिकतम अनुशंसित खुराक में बढ़ाया जा सकता है या 25 मिलीग्राम तक कम हो सकता है।
    Example taken from data source: CCMatrix_v1

    Synonyms