- Home
>
- Dictionary >
- Toiling - translation English to Hindi
मेहनत करना (en. Toiling)
Translation into Hindi
Even if you've given up social media, we should build this for our friends and family who are still toiling in the digital plantations.
यहां तक कि अगर आपने सोशल मीडिया को छोड़ दिया है, तो हमें अपने दोस्तों और परिवार के लिए इसका निर्माण करना चाहिए जो अभी भी डिजिटल प्लांटेशन में मेहनत कर रहे हैं।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 In our country, like the toiling farmers, our scientists are also achieving success on many fronts to take our country to new heights.
हमारे देश में जैसे किसान मेहनत करता है, हमारे वैज्ञानिक भी देश को नई ऊंचाइयों पर ले जाने के लिए बहुत सफलताएँ प्राप्त कर रहे हैं।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Peasants and agricultural workers who are toiling to fulfill a basic need of society through their labour are completely excluded from any kind of social security.
किसान और कृषि मज़दूर, जो समाज की बुनियादी ज़रूरतों को पूरा करने के लिये मेहनत करते हैं, उन्हें किसी भी तरह की सामाजिक सुरक्षा से वंचित रखा गया है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Shri Mandaviya said that the third tranche has taken care of the interests of the toiling Ann-datta of the country- the farmers and those working in the fields.
श्री मांडविया ने कहा कि तीसरे भाग में देश के मेहनतकशों-किसानों और खेतों में काम करने वाले लोगों के हितों का ध्यान रखा है.
Example taken from data source: Anuvaad_v1 Leave aside Pakistan and Bangladesh, we call for unity of the poor and the toiling masses of the world.
पाकिस्तान और बांग्लादेश को छोड़िए, हम सिर्फ गरीबों और विश्व की दबी कुचली जनता की एकता का आह्वान करते हैं।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Expressing satisfaction at the stock position to meet the country's present and future need of food grains, Shri Paswan pledged the government's all-out support to FCI officers and workers who have been toiling hard during this period of crisis.
देश की वर्तमान एवं भविष्य की खाद्यान्न जरुरतों को पूरा करने के लिए भंडार की स्थिति पर संतोष जताते हुए श्री पासवान ने एफसीआई के अधिकारियों एवं श्रमिकों, जो संकट के इस समय में कड़ी मेहनत करते रहे हैं, को सरकार द्वारा पूरी सहायता दिए जाने का संकल्प दुहराया।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 Regardless of whether they are successful professionals, traders and entrepreneurs, or second generation Indians, comfortably reconciling their two identities, or workers toiling hard to build a future for their families, they are at all times a most effective window for the world to India's heritage and its progress he said.
उन्होंने कहा कि चाहे वे सफल पेशेवर, कारोबारी और उद्यमी हों या दूसरी पीढ़ी के भारतीय हों और दोनों ही पहचान को बरकरार रखे हुए हों या फिर अपने परिवार के भविष्य के लिए कठिन मेहनत करने वाले मजदूर हों, वे हमेशा दुनिया के लिए भारत की विरासत और इसके विकास में झांकने की एक खिड़की हैं।
Example taken from data source: Anuvaad_v1 Synonyms
- grinding
- laboring
- struggling
- sweating
- working hard