ख़बरें (en. Tidings)
Translation into Hindi
They said, "We have given you good tidings in truth, so do not be of the despairing".
उन्होंने कहा, "हम तुम्हें सच्ची शुभ सूचना दे रहे हैं, तो तुम निराश न हो".
Example taken from data source: IITB_v2.0 I’m bringing you good tidings of great joy which will be to all people.
मैं आपके लिए बहुत खुशी की खुशखबरी लाता हूं जो सभी लोगों के लिए होगी।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 I bring you good tidings of great joy which will be to all people.
मैं आपके लिए बहुत खुशी की खुशखबरी लाता हूं जो सभी लोगों के लिए होगी।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 I bring you 'good tidings of great joy, which shall be for all the people.
मैं आपके लिए बहुत खुशी की खुशखबरी लाता हूं जो सभी लोगों के लिए होगी।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 And his wife was standing by; she laughed, therefore We gave her the glad tidings of Isaac, and, after Isaac, of Jacob.
उसकी स्त्री भी खड़ी थी। वह इसपर हँस पड़ी। फिर हमने उसको इसहाक़ और इसहाक़ के बाद याक़ूब की शुभ सूचना दी.
Example taken from data source: IITB_v2.0 "Say","The Holy Spirit has brought it down as truth from your Lord, so that He may strengthen those who believe, and also as guidance and as good tidings for those who submit".
"कह दो","इसे ता पवित्र आत्मा ने तुम्हारे रब की ओर क्रमशः सत्य के साथ उतारा है, ताकि ईमान लानेवालों को जमाव प्रदान करे और आज्ञाकारियों के लिए मार्गदर्शन और शुभ सूचना हो".
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 Those who disbelieve in the signs of Allah and kill the prophets without right and kill those who order justice from among the people - give them tidings of a painful punishment.
जो लोग अल्लाह की आयतों का इनकार करें और नबियों को नाहक क़त्ल करे और उन लोगों का क़ल्त करें जो न्याय के पालन करने को कहें, उनको दुखद यातना की मंगल सूचना दे दो.
Example taken from data source: IITB_v2.0 Synonyms
- information
- news
- bulletins
- reports
- updates