इस प्रकार (en. Thus)
Translation into Hindi
Thus, every minute counts.
इस प्रकार, हर मिनट मायने रखता है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 The frustration on the first date is thus inevitable.
पहली तारीख पर निराशा इस प्रकार अपरिहार्य है।
Example taken from data source: CCAligned_v1 It contains living bacteria, and thus can spread the infection.
इनमें जीवित बैक्टीरिया होते हैं, इसलिये संक्रमण फैल सकता है।
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 By annexing Tibet, China thus changed Asia’s water map. And it is aiming to change it further, as it builds dams that redirect trans-boundary riparian flows, thereby acquiring significant leverage over downriver countries.
तिब्बत को अपने अधिकार में करके, चीन ने एक तरह से एशिया के पानी का नक्शा ही बदल दिया है। और इसका इसे और अधिक बदलने का इरादा है, क्योंकि यह सीमा-पार नदी तटों के प्रवाहों की दिशा को बदल देनेवाले बाँधों का निर्माण कर रहा है जिनके फलस्वरूप उसे नदी के मुहाने वाले देशों पर महत्वपूर्ण लाभ की स्थिति प्राप्त हो रही है।
Example taken from data source: News-Commentary_v16 Thus the League became a partner in the Government.
इस प्रकार लीग सरकार में हिस्सेदार बन गई.
Example taken from data source: IITB_v2.0 Thus the police decided to wait for a court order.
इस प्रकार पुलिस ने उस समय अदालत के आदेश की प्रतीक्षा करने का फैसला किया।
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Thus, India is now the next frontier of economic revolution.
इस प्रकार, भारत अब आर्थिक क्रांति के अगले दौर में है।
Example taken from data source: pmindia_v1 Synonyms
- accordingly
- consequently
- hence
- therefore
- for this reason