विचारशीलता (en. Thoughtfulness)
Translation into Hindi
"Favreau also expressed concerns, stating, ""It's going to be hard, because I was so involved in creating the world of Iron Man, and Iron Man is very much a tech-based hero, and then with Avengers you're going to be introducing some supernatural aspects because of Thor [Mixing] the two of those works very well in the comic books, but it's going to take a lot of thoughtfulness to make that all work and not blow the reality that we've created".
"फेवरोऊ ने अपनी चिंताऐं व्यक्त करते हुए कहा","यह कठिन होगा, क्योंकि मैं आयरन मैन की दुनिया बनाने में शामिल था, और आयरन मैन बहुत तकनीकी आधारित नायक है, और फिर अवेंजर्स के साथ थॉर के कारण कुछ अलौकिक पहलू पेश होने जा रहे हैं. उन दो कामों की [मिक्सिंग] कॉमिक किताबों में बहुत अच्छी तरह से काम करती रही है, लेकिन यह सब काम करने के लिए बहुत विचारशीलता ली जा रही है ताकि हमने जो वास्तविकता बनाई है, उसे कहीं ये उड़ा न दे"।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 Favreau also expressed concerns, stating, "It's going to be hard, because I was so involved in creating the world of Iron Man, and Iron Man is very much a tech-based hero, and then with Avengers you're going to be introducing some supernatural aspects because of Thor the two of those works very well in the comic books, but it's going to take a lot of thoughtfulness to make that all work and not blow the reality that we've created".
फेवरोऊ ने अपनी चिंताऐं व्यक्त करते हुए कहा, "यह कठिन होगा, क्योंकि मैं आयरन मैन की दुनिया बनाने में शामिल था, और आयरन मैन बहुत तकनीकी आधारित नायक है, और फिर अवेंजर्स के साथ थॉर के कारण कुछ अलौकिक पहलू पेश होने जा रहे हैं उन दो कामों की कॉमिक किताबों में बहुत अच्छी तरह से काम करती रही है, लेकिन यह सब काम करने के लिए बहुत विचारशीलता ली जा रही है ताकि हमने जो वास्तविकता बनाई है, उसे कहीं ये उड़ा न दे"।
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Then increased psychomotor activity is replaced by slowness and thoughtfulness.
फिर बढ़ी हुई मनोचिकित्सा गतिविधि को सुस्ती और विचारशीलता द्वारा बदल दिया जाता है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 He said, it is also a reflection of the sensitivity and thoughtfulness with which the government works under the leadership of Prime Minister Modi.
उन्होंने कहा, यह संवेदनशीलता और विचारशीलता का भी प्रतिबिंब है जिसके साथ सरकार प्रधानमंत्री मोदी के नेतृत्व में काम करती है।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 ‘I’m in awe of the passion and determination and thoughtfulness of the women I’ve been working with.
मैं उन महिलाओं की जुनून और दृढ़ संकल्प और विचारशीलता से डर रहा हूं जिनके साथ मैं काम कर रहा हूं।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 They require constant emotional thoughtfulness, careful negotiation and letting go of past wrongs.
उन्हें निरंतर भावनात्मक विचारशीलता, सावधानीपूर्वक बातचीत और पिछले गलतियों को छोड़ने की आवश्यकता होती है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 While the symbolism of the cigarette, pipe and cigar respectively were consolidated in the late 19th century, it was not until the 20th century that artists began to use it fully; a pipe would stand for thoughtfulness and calm; the cigarette symbolized modernity, strength and youth, but also nervous anxiety; the cigar was a sign of authority, wealth and power.
जबकि सिगरेट, पाइप और सिगार के प्रतीकों को क्रमशः 19 वीं सदी तक एक ही समझा जाता था, 20 वीं सदी तक कि कलाकारों के लिए इसका पूरी तरह से उपयोग शुरू नहीं हुआ था; एक पाइप सावधानी और शान्ति का प्रतीक था, सिगरेट आधुनिकता, ताकत और यौवन का प्रतीक था, किन्तु यह बेचैनी का भी प्रतीक था; सिगार अधिकार, धन और सत्ता का प्रतीक था।
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Synonyms
- concern
- consideration
- reflection
- mindfulness
- solicitude