वक्ष (en. Thorax)
Translation into Hindi
The wings are attached to the second and third thoracic segments (the meso- and meta-thorax).
पंख दूसरे और तीसरे वक्षीय खंडों (मेसो- और मेटा-वक्ष) से जुड़े होते हैं।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 On dissection of thorax both lungs are pale.
वक्ष के विच्छेदन पर दोनों फेफड़े हल्के होते हैं।
Example taken from data source: Anuvaad_v1 We put our hands behind our backs, we draw chest to open the thorax.
हम अपने हाथों को अपनी पीठ के पीछे रखते हैं, वक्ष को खोलने के लिए हम छाती को खींचते हैं।
Example taken from data source: CCAligned_v1 Approximately 10% are in the thorax, 1% are within the urinary bladder, and less than 3% are in the neck, usually in association with the sympathetic ganglia or the extracranial branches of the ninth cranial nerves.
लगभग 10% छाती में, 1% मूत्राशय के भीतर और 3% से कम गर्दन में आम तौर पर संवेदनिक गैन्गलिया या नवम कपालीय तंत्रिकाओं की अतिरिक्त कपालीय शाखाओं के साथ स्थित होते हैं।
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 13 for the head, 7 for the eyebrows, 6 for the nose, 6 for the cheeks, 7 for the chin, 9 for the neck, 5 for the thorax and 36 for the eyes, 32 for the feet and lower limbs, of which 16 fixed on land and 16 for air.
सिर के लिए 13, भौंहों के लिए 7, नाक के लिए 6, गालों के लिए 6, ठोड़ी के लिए 7, गर्दन के लिए 9, वक्ष के लिए 5 व आँखों के लिए 36, पैरों व निम्न अंगों के लिए 32, जिनमें से 16 भूमि पर व 16 हवा के लिए निर्धारित हैं।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 A Brazilian doctor suggests professional help if such symptoms as fever, headaches, vomiting, or pain in the abdomen, thorax, or pelvis do not subside with ordinary medicine and recur frequently without any apparent reason or if pain is acute or very intense.
ब्राज़ील का एक डॉक्टर सुझाव देता है कि यदि बुखार, सिरदर्द, उलटी या पेट, सीने अथवा श्रोणि में दर्द जैसे लक्षण सामान्य दवा से कम नहीं होते और बिना किसी प्रत्यक्ष कारण के बार - बार होते हैं या यदि दर्द एकाएक उठता है या बहुत तेज़ होता है, तो पेशेवर मदद लेनी चाहिए।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 Crabs are decapod crustaceans of the infraorder Brachyura, which typically have a very short projecting tail, usually entirely hidden under the thorax.
क्रैब्स इन्फ्राऑर्डर ब्राचीरा के डेकास्ट क्रस्टेशियन हैं, जो आमतौर पर एक बहुत छोटा प्रोजेक्टिंग पूंछ होता है, जो आमतौर पर पूरी तरह से वक्ष के नीचे छिपा होता है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1