- Home
>
- Dictionary >
- Thereafter - translation English to Hindi
इसके बाद (en. Thereafter)
Translation into Hindi
What was his status thereafter?
उसके बाद की स्थिति क्या होती?
Example taken from data source: CCMatrix_v1 We were told nothing thereafter.
इसके बाद मुझे कुछ नहीं बताया गया।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Thereafter the matter has remained pending in this Court for about eight years.
इसके बाद यह मामला आठ साल से इस न्यायालय में लंबित रहा है.
Example taken from data source: IITB_v2.0 Thereafter they returned to Bengaluru.
इसके बाद वे बेंगलुरु लौट आए।
Example taken from data source: Anuvaad_v1 Thereafter the business in the temporary firecracker market at Ranjeet Avenue was also stopped.
इसके बाद रंजीत एवेन्यू में चल रही अस्थायी पटाखा मार्केट में भी कारोबार बंद करवा दिया।
Example taken from data source: WMT-News_v2019 Testing was marred by defective test kits produced by the federal government in February, a lack of federal government approval for non-government test kits (by academia, companies and hospitals) until the end of February, and restrictive criteria for people to qualify for a test until early March (a doctor's order was required thereafter).
फरवरी में संघीय सरकार द्वारा निर्मित दोषपूर्ण परीक्षण किटों, फरवरी के अंत तक गैर-सरकारी परीक्षण किटों (शिक्षाविदों, कंपनियों और अस्पतालों द्वारा) के लिए संघीय सरकार के अनुमोदन का अभाव, और मार्च की शुरुआत तक लोगों के एक परीक्षण के लिए योग्य होने के लिए प्रतिबंधात्मक मानदंडों (उसके बाद एक चिकित्सक के आदेश की आवश्यकता थी) द्वारा परीक्षण बाधित हुआ।
Example taken from data source: tico-19_v2020-10-28 Then, verily, thy Lord unto those who work evil from ignorance, and then repent thereafter and amend, verily thy Lord thereafter is Forgiving, Merciful.
फिर तुम्हारा रब उनके लिए जिन्होंने अज्ञानवश बुरा कर्म किया, फिर इसके बाद तौबा करके सुधार कर लिया, तो निश्चय ही तुम्हारा रब इसके पश्चात बड़ा क्षमाशील, अत्यन्त दयावान है.
Example taken from data source: IITB_v2.0