अस्थायी (en. Temporal)
Translation into Hindi
The first blow was on a vital part, that is on the temporal region.
पहला झटका एक महत्वपूर्ण भाग पर था, जो अस्थायी क्षेत्र पर है।
Example taken from data source: Anuvaad_v1 I am deeply grieved at the passing away of Syedna Mohammed Burhanuddin, the spiritual and temporal head of the Dawoodi Bohra community.
मुझे दाऊदी बोहरा समुदाय के आध्यात्मिक और लौकिक प्रमुख सैदना मोहम्मद बुर्हानुद्दीन के निधन पर गहरा दुख हुआ है।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 The Vice President of India Shri M. Hamid Ansari has deeply condoled the passing away of Syedna Mohammed Burhanuddin, the spiritual and temporal head of the Dawoodi Bohra community.
उपराष्ट्रपति मोहम्मद हामिद अंसारी ने दाऊदी बोहरा समुदाय के आध्यात्मिक और लौकिक प्रमुख सैदना मोहम्मद बुर्हानुद्दीन के निधन पर गहरी संवेदना प्रकट की है।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 With the failure of the Crusades, many people began to doubt the spiritual and temporal authority of the Catholic Church.
क्रूसेड धर्मयुद्ध असफल होने के कारण, अनेक लोग कैथोलिक चर्च के आध्यात्मिक और लौकिक अधिकार पर संदेह करने लगे।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 The Lords Temporal (nobles) sit according to party affiliation: members of the Government party sit on the Spiritual Side, while those of the Opposition sit on the Temporal Side.
लॉर्ड्स के अस्थायी सदस्य (रईस) पार्टी संबद्धता के अनुसार बैठते हैं,: सरकार की पार्टी के सदस्य आध्यात्मिक पक्ष की ओर बैठते हैं, जबकि विपक्ष के सदस्य अस्थायी सदस्यों की ओर बैठते हैं।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 It is well established principle of law that fraud avoids all judicial acts, ecclesiastical or temporal.
यह कानून का अच्छी तरह से स्थापित सिद्धांत है जो धोखाधड़ी सभी न्यायिक कृत्यों, सनकी या लौकिक से बचता है।
Example taken from data source: Anuvaad_v1 Performance drop in Rainbow 6: Siege with temporal antialiasing.
इंद्रधनुष 6 में प्रदर्शन ड्रॉप: अस्थायी एंटीअलाइजिंग के साथ घेराबंदी।
Example taken from data source: CCAligned_v1