व्यवस्थित (en. Systematic)

Translation into Hindi

While iconicity is more systematic and widespread in sign languages than in spoken ones, the difference is not categorical.
जबकि मौखिक भाषा की तुलना में संकेत भाषाओं में दृश्यात्मकता अधिक व्यवस्थित और व्यापक है, तथापि अंतर स्पष्ट नहीं है।
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
This systematic development of scientific and technological manpower has enabled India to emerge as a knowledge power house.
वैज्ञानिक और प्रौद्योगिकीय जनशक्ति के इस व्यवस्थित विकास ने भारत को एक ज्ञान शक्ति के भंडार के रूप में उभरने में भारत की मदद की है।
Example taken from data source: IITB_v2.0
The systematic approaches of Hobbes and Locke (in their analysis of social relations) were largely influenced by the experiences in their period.
होब्स और लोके के व्यवस्थित दृष्टिकोण (सामाजिक संबंधों के अपने विश्लेषण में) काफी हद तक उस युग के अनुभवों से प्रभावित थे।
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Protective Role of Coastal Marshes: A Systematic Review and Meta-analysis.
तटीय मार्श की सुरक्षात्मक भूमिका: एक व्यवस्थित समीक्षा और मेटा-विश्लेषण.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Research means systematic investigation or search to establish facts.
अनुसंधान का अर्थ होता है, तथ्यों की स्थापना हेतु व्यवस्थित जांच या खोज करना।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2
To reduce the cost of production of petroleum products by means of systematic cost control measures and thereby sustain market leadership through cost competitiveness.
सुव्यवस्थित लागत नियंत्रण उपायों के माध्यम से पेट्रोलियम उत्पादों की उत्पादन लागत को कम करना और सस्ते उत्पाद उपलब्ध कराकर बाजार में अपना नेतृत्व बनाए रखना।
Example taken from data source: IITB_v2.0
Ah you also have a systematic evaluation of existing products.
आह, आपके पास मौजूदा उत्पादों का एक व्यवस्थित मूल्यांकन भी है।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2