ठग (en. Swindler)
Translation into Hindi
Actress Diana Pozharsky plays the role of a girl who became a victim of a marriage swindler.
अभिनेत्री डायना पॉज़र्स्की एक लड़की की भूमिका निभाती है जो एक विवाह झुंझलाना का शिकार बन गई थी।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 And the main evidence of the swindler’s guilt was lost!
और ठग के अपराध का मुख्य सबूत खो गया था!
Example taken from data source: CCMatrix_v1 His prominent dramas include Zalur (spider), Vutri binyul (catastrophe), Fundbaz (swindler) and Tentykor (Catgut) among others.
उनके प्रमुख नाटकों में जालुर (मकड़ी), वूट्री बाइनुल (तबाही), फंडबाज़ (ठग) और टेंटकोर (कैटगुट) शामिल हैं।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 When he was thinking all this, the swindler saw a young boy visit the sage.
जब ठग यह सब सोच रहा था, तो ठग ने एक युवा लड़के को ऋषि से मिलते हुए देखा।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Few things discourage a swindler faster than the thought that his first visitor the next morning may be from a regulatory agency.
कुछ चीजें एक ठग को इस सोच से भी तेज कर देती हैं कि अगली सुबह उसका पहला आगंतुक एक नियामक एजेंसी से हो सकता है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 This was the opportunity the swindler was seeking, and he at once touched the feet of the sage for blessings, O Guruji, please accept me as your disciple.
यह वह अवसर था जो ठग चाहता था, और उसने एक बार आशीर्वाद के लिए ऋषि के पैर छुए, हे गुरुजी, कृपया मुझे अपना शिष्य स्वीकार करें।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 But here Stavisky makes a fatal mistake, he is a hardened swindler, he entrusts Monsieur Valibert, who thanks to his money and connections falls into the cabinet of ministers.
लेकिन यहाँ स्टाविस्की एक घातक गलती करता है, वह एक कठोर ठग है, वह महाशय वलीब्रेट को सौंपता है, जो अपने धन और कनेक्शन के लिए धन्यवाद मंत्रियों के मंत्रिमंडल में आता है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1