Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    बदलना (en. Swap)

    Translation into Hindi

    Since the plan involved the complete merger of Shriram Transport as an unlisted unit in Shriram Group, the shareholders of Shriram Transport had to be adequately compensated, which was the main hitch in arriving at a swap ratio, sources say.
    चूंकि योजना के तहत श्रीराम ट्रांसपोर्ट का पूर्ण विलय श्रीराम समूह की गैर-सूचीबद्ध इकाई के रूप में होना था, लिहाजा श्रीराम ट्रांसपोर्ट के शेयरधारकों को पर्याप्त मुआवजा देना होता और सूत्रों का कहना है कि स्वैप अनुपात के लिहाज से यही मुख्य अवरोध था।
    Example taken from data source: Anuvaad_v1
    Reserve Bank of India and Bank of Japan have completed signing of the Agreement for Bilateral Swap Arrangement (BSA) between India and Japan.
    भारतीय रिजर्व बैंक और बैंक ऑफ जापान ने भारत और जापान के बीच द्विपक्षीय विनिमय व्‍यवस्‍था (बीएसए) समझौते पर हस्‍ताक्षर करने का कार्य पूरा कर लिया है.
    Example taken from data source: Anuvaad_v1
    You may swap any two stats.
    आप किसी भी दो पंक्तियों को स्वैप कर सकते हैं.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    If it is a new request, we can swap in all new versions of classes used in the flow.
    यदि यह एक नया अनुरोध है, तो हम प्रवाह में प्रयुक्त क्लास के सभी नए संस्करणों को स्वैप कर सकते हैं।
    Example taken from data source: Samanantar_v0.2
    On November 24, 1998, America Online (AOL) announced it would acquire Netscape Communications in a tax-free stock-swap valued at US$4.2 billion.
    24 नवम्बर 1998 को अमेरिका ऑनलाइन (एओएल) ने घोषणा की कि वह इस घोषणा के समय नेटस्केप कम्युनिकेशंस को टैक्स-फ्री स्टॉक-स्वैप के तहत $4.2 बिलियन में अधिग्रहण करेगा।
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    You should also know that Linux allows one to use several swap partitions and/or swap files at the same time.
    आपको यह भी पता होना चाहिए कि लिनक्स एक ही समय में कई स्वैप विभाजन और/या स्वैप फ़ाइलों का उपयोग करने की अनुमति देता है।
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    India earlier signed a currency swap agreement with Japan, known as a Bilateral Swap Arrangement (BSA) worth $75 billion.
    भारत ने पहले जापान के साथ एक मुद्रा स्वैप समझौते पर हस्ताक्षर किए, जिसे $ 75 बिलियन के द्विपक्षीय स्वैप व्यवस्था (बीएसए) के रूप में जाना जाता है।
    Example taken from data source: CCMatrix_v1

    Synonyms