श्रेष्ठ (en. Surpassing)
Translation into Hindi
In 2009, worldwide tomato production rose to 158.3 million tons, surpassing the previous year by 3.7%.
2009 में, दुनिया भर में टमाटर का उत्पादन 15.83 करोड़ टन हो गया था, जो पिछले वर्ष से 3.7% अधिक था।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Virat Kohli recently became the most successful India captain in Test cricket, surpassing Mahendra Singh Dhoni.
कोहली हाल में टेस्ट क्रिकेट में महेंद्र सिंह धोनी को पीछे छोड़ते हुए भारत के सबसे सफल कप्तान बने.
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 The conclusion of the Test series saw Steven Smith man of the series, but also scoring 769 runs at an average of 128.16, the highest aggregate score in a four-test match series in Australia and also marked the highest number of runs scored against India by an Australian, surpassing Donald Bradman.
टेस्ट सीरीज़ के समापन ने श्रृंखला के स्टीवन स्मिथ को देखा, लेकिन 128.16 के औसत से 769 रन बनाये, ऑस्ट्रेलिया में चार टेस्ट मैचों की श्रृंखला में सबसे अधिक स्कोर और भारत के खिलाफ रनों की सबसे बड़ी रैंकिंग भी हुई।
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 The Delhi batsman recently became the most successful India captain in Test cricket, surpassing Mahendra Singh Dhoni.
बता दें दिल्ली के इस बल्लेबाज ने हाल ही में महेंद्र सिंह धोनी को पछाड़कर टेस्ट क्रिकेट में भारत के सबसे सफल कप्तान का दर्जा प्राप्त किया है।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 Customer Delight: A commitment to surpassing our customer expectations.
ग्राहक खुशी: हमारे ग्राहकों की अपेक्षाओं को पूरा करने की प्रतिबद्धता।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Quality Guideline Reasonable design, elaborate assembly, surpassing standards, continuous innovation - this is both our quality guideline and business.
गुणवत्ता दिशानिर्देश उचित डिजाइन, विस्तृत विधानसभा, मानकों को पार करने, निरंतर नवाचार - ये हमारे गुणवत्ता दिशानिर्देश और व्यावसायिक सिद्धांत दोनों हैं.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Surpassing sales objectives on a consistent basis due to sound sales acumen.
ध्वनि बिक्री तीक्ष्णता के कारण लगातार आधार पर बिक्री उद्देश्यों को पार करना।
Example taken from data source: CCAligned_v1 Synonyms
- exceeding
- exceptional
- outstanding
- superior
- transcendent