विध्वंसक (en. Subversive)
Translation into Hindi
Special Public Prosecutor Nitesh Rana, appearing for the ED, told the court that the accused hatched a criminal conspiracy to carry out subversive and secessionist activities in Jammu and Kashmir.
प्रवर्तन निदेशालय की ओर से पेश विशेष लोक अभियोजक नीतेश राणा ने अदालत को बताया कि आरोपियों ने जम्मू-कश्मीर में विध्वंसक और अन्य अलगाववादी गतिविधियों को अंजाम देने के लिए आपराधिक साजिश रची थी.
Example taken from data source: Anuvaad_v1 Jadhav was sentenced to death for espionage and subversive activities.
जाधव को जासूसी और विध्वंसक गतिविधियों के लिए मौत की सजा सुनाई गई।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 The Syrian government often accuses Saudi Arabia of adopting subversive policies in the Middle East.
सीरियाई सरकार अक्सर सऊदी अरब पर मध्यपूर्व में विध्वंसक नीतियां अपनाने का आरोप लगाती रहती है.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 It is well-known that JNU has sleeper cells of all kinds of subversive anti-India political outfits.
ये सर्वविदित है कि जेएनयू में सभी प्रकार के विध्वंसककारी राष्ट्रविरोधी राजनीतिक संगठनों के स्लीपर सेल मौजूद हैं.
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 The NIA has arrested seven persons in the case of alleged funding of terror and subversive activities in the Kashmir Valley to fuel unrest there.
एनआईए ने कश्मीर घाटी में अशांति पैदा करने के लिए आतंकवाद और विध्वंसकारी गतिविधियों को कथित तौर पर वित्त पोषण देने के मामले में सात लोगों को गिरफ्तार किया है।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 Therefore, his alleged act is 'subversive of the discipline' which needs to be maintained amongst the workmen.
इसलिए, उनका कथित कार्य 'अनुशासन का विध्वंसक' है, जिसे काम करने वालों के बीच बनाए रखने की आवश्यकता है।
Example taken from data source: Anuvaad_v1 That would be subversive of the rule of law.
यह कानून के शासन का विध्वंसक होगा।
Example taken from data source: Anuvaad_v1 Synonyms
- revolutionary
- insurgent
- overthrowing
- seditious
- undermining