मूलभूत (en. Substantive)

Translation into Hindi

Determination of the substantive law applicable to the arbitration agreement.
मूल कानून का निर्धारण मध्यस्थता समझौते के लिए लागू.
Example taken from data source: CCAligned_v1
The uncertainty underlined the lack of substantive information behind the rumor.
अनिश्चितता ने अफवाह के पीछे की ठोस जानकारी की कमी को रेखांकित किया।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2
In recent years, there has been a substantive growth in our economic and commercial relations.
हाल के वर्षों में, हमारे आर्थिक और वाणिज्यिक रिश्तों में काफी प्रगति हुई है।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2
Justice is the goal of both procedural as well as of substantive law.
न्याय दोनों प्रक्रियात्मक और मूल कानून का लक्ष्य है.
Example taken from data source: IITB_v2.0
This book offers a rigorous analysis of the interaction between international investment law, investment arbitration and human rights, including the role of national and international courts, investor-State arbitral tribunals and alternative jurisdictions, the risks of legal and jurisdictional fragmentation, the human rights dimensions of investment law and arbitration, and the relationships of substantive and procedural principles of justice to international investment law.
इस किताब को अंतरराष्ट्रीय निवेश कानून के बीच बातचीत का एक कठोर विश्लेषण प्रदान करता है, निवेश मध्यस्थता और मानवाधिकार, राष्ट्रीय और अंतरराष्ट्रीय अदालतों की भूमिका सहित, निवेशक-राज्य मध्यस्थ न्यायाधिकरण और वैकल्पिक न्यायालय, कानूनी और क्षेत्राधिकार विखंडन के जोखिम, निवेश कानून और मध्यस्थता के मानवाधिकारों आयाम, और अंतरराष्ट्रीय निवेश कानून के साथ न्याय के मूल और प्रक्रियात्मक सिद्धांतों के रिश्ते.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Your regular and substantive exchanges with the Members of the Indian Parliament would not only enrich our bilateral discourse but also further strengthen the mutual trust and understanding between our peoples.
आपका भारतीय संसद के सदस्यों के साथ नियमित और विशेष आदान-प्रदान न केवल हमारे द्विपक्षीय संवाद को समृद्ध करेगा बल्कि हमारी जनता के बीच परस्पर विश्वास और समझ को भी और अधिक सुदृढ़ करेगा।
Example taken from data source: IITB_v2.0
However, many of the substantive findings rely on self-reports.
हालांकि, कई तात्विक निष्कर्ष स्व-रिपोर्टों पर निर्भर करते हैं।
Example taken from data source: WikiMatrix_v1