गला घोंटना (en. Strangling)

Translation into Hindi

London: An Indian-origin gay pharmacist in the UK has been found guilty of murdering his wife by strangling her in order to start a new life with his boyfriend in Australia.
लंदन: इंग्लैंड में रहने वाले एक समलैंगिक फार्मासिस्ट को ऑस्ट्रेलिया में रहने वाले ब्वॉयफ्रेंड के साथ नया जीवन शुरू करने के लिए पत्नी की गला घोंटकर हत्या करने के मामले में दोषी पाया गया है।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2
There is no material on record suggesting that the deceased was killed by first strangling her and then hanging her body from the fan.
रिकॉर्ड पर कोई सामग्री नहीं है जो यह बताती है कि मृतक को पहले गला दबाकर मारा गया था और फिर उसके शरीर को पंखे से लटका दिया गया था।
Example taken from data source: Anuvaad_v1
Knight thought that the financial arrangement with the Japanese firm was strangling his chances for financial expansion, so the association was dissolved.
नाइट ने सोचा कि जापानी फर्म के साथ वित्तीय व्यवस्था वित्तीय विस्तार के लिए अपनी संभावनाओं को झुका रही थी, इसलिए एसोसिएशन भंग कर दिया गया था।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Court records show McLemore was arrested in August 2016 after strangling his ex-girlfriend and threatening to kill her on two different occasions one day apart.
अदालत के रिकॉर्ड्स के अनुसार, मैक्लेमोर को अपनी पूर्व प्रेमिका का गला दबाने और दो अलग-अलग मौकों पर उसे मारने की धमकी देने को लेकर अगस्त 2016 में गिरफ्तार कर लिया गया था।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Striking, pushing, pulling, pinching, kicking, strangling and hand-to-hand fighting are forms of touch in the context of physical abuse.
शारीरिक रूप से कष्ट पहुँचाने के संदर्भ में ठोकर मारना, धक्का देना, खींचना, चुभाना, पैर से मारना, गला दबाना एवं हाथों से लड़ना आदि स्पर्श के रूप हैं।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2
To make matters worse, dog-strangling vine has become an invasive species, forming dense colonies that displace native plants and their associated animals, contributing to biodiversity loss.
मामले को बदतर बनाने के लिए, कुत्ते का गला घोंटना बेल एक आक्रामक प्रजाति बन गई है, जो घने कालोनियों का निर्माण करती है जो देशी पौधों और उनके संबंधित जानवरों को विस्थापित करती है, जैव विविधता के नुकसान में योगदान करती है।
Example taken from data source: CCAligned_v1
Court records show McLemore was arrested in August 2016 after strangling his former girlfriend and threatening to kill her on two different occasions one day apart.
अदालत के रिकॉर्ड्स के अनुसार, मैक्लेमोर को अपनी पूर्व प्रेमिका का गला दबाने और दो अलग-अलग मौकों पर उसे मारने की धमकी देने को लेकर अगस्त 2016 में गिरफ्तार कर लिया गया था।
Example taken from data source: CCMatrix_v1

Synonyms