कार्यकाल (en. Stint)

Translation into Hindi

In her first overseas stint, Ms. Padmaja joined SBI Los Angeles Agency, in USA, in September 2001 as Vice President (Credit & Operations) and completed the assignment in February 2006 as its CEO. During this tenure, she led the business growth, management and operations of the federally regulated Agency in California.
अपने पहले विदेशी कार्यकाल में, सुश्री पद्मजा संयुक्त राज्य अमेरिका में भारतीय स्टेट बैंक लॉस-एंजेलिस एजेंसी में सितंबर 2001 में उपाध्यक्षा (क्रेडिट एवं परिचालन) के रुप में कार्यभार संभाला और इसके बाद सीईओ के पद पर फरवरी 2006 में अपना कार्यकाल पूरा किया। इस कार्यकाल के दौरान, उन्होंने कैलिफोर्निया में संघीय विनियमित एजेंसी के व्यापार विकास, प्रबंधन और संचालन का नेतृत्व किया।
Example taken from data source: CCAligned_v1
Prior to his new assignment, he served a stint as Joint Secretary in the Department of Agriculture Cooperation & Farmers’ Welfare, Ministry of Agriculture.
अपने नए कार्यकाल से पहले, उन्होंने कृषि सहयोग और किसान कल्याण विभाग, कृषि मंत्रालय में संयुक्त सचिव के रूप में कार्यकाल की सेवा की।
Example taken from data source: CCAligned_v1
The singer's stint of 12 shows at Madison Square Garden broke a previous record set by New Jersey native Bruce Springsteen, who played 10 sold-out shows at the same arena.
मैडिसन स्क्वायर गार्डन में इस गायक ने अपनी कार्यावधि में 12 शो करके न्यू जर्सी के निवासी ब्रूश स्प्रिंगस्टीन का पिछला रिकॉर्ड तोड़ डाला, जिन्होंने उस मंच से अग्रिम रूप से बिक चुके 10 शो किये थे।
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
During his stint, Sri Lanka also suffered defeat in the Tests, ODIs and T20Is against India.
उनके कार्यकाल के दौरान श्रीलंका को भारत के खिलाफ टेस्ट, वनडे और टी20 अंतरराष्ट्रीय में हार का मुंह देखना पड़ा था.
Example taken from data source: Anuvaad_v1
During his teaching stint at Anna University, Karky also began his career in the Tamil film industry with the science-fiction film Enthiran (2010), the magnum opus of director Shankar.
अण्णा विश्वविद्यालय में अध्यापन के कार्यकाल के दौरान, कार्की ने तमिल फ़िल्म उद्योग में अपने पेशेवर की शुरुआत निर्देशक शंकर की प्रसिद्ध रचना एंदिरन (2010) नामक विज्ञान कथा फ़िल्म से की।
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
It was during this stint that Pancho earned her nickname.
यह इस कार्यकाल के दौरान था कि पंचो ने अपना उपनाम अर्जित किया था।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
After a successful stint in the corporate world, she came back to India in 1991.
कॉर्पोरेट जगत में एक सफल कार्यकाल के बाद, वह 1991 में भारत वापस आईं।
Example taken from data source: CCMatrix_v1