दमनकारी (en. Stifling)

Translation into Hindi

Dealing with problems directly from a mature and open stance will save you from stifling your feelings of compassion and love.
एक परिपक्व और खुले रुख से सीधे समस्याओं से निपटना आपको करुणा और प्रेम की भावनाओं को दबाने से बचाएगा।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
In many ways the stifling of children’s experiences is often wrapped up in ideas about what is best for children, or what it means to be a good parent.
कई मायनों में बच्चों के अनुभवों की लड़खड़ाहट अक्सर उन विचारों में लिपटी रहती है जो बच्चों के लिए सबसे अच्छा है, या एक अच्छे माता-पिता होने का क्या मतलब है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
UNITED NATIONS: India lashed out at Pakistan for raising the issue of womens rights in Kashmir in the UN Security Council, saying the country represents a system that has been exporting terrorism and regressive extremist ideologies and stifling womens voices for narrow political gains.
संयुक्त राष्ट्र: संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद में कश्मीर में महिला अधिकारों का मुद्दा उठाने के लिए पाकिस्तान पर जमकर बरसते हुए भारत ने कहा कि देश एक ऐसे तंत्र को दर्शाता है जो मामूली राजनीतिक फायदों के लिए आतंकवाद और विकास विरोधी चरमपंथी विचारधाराओं को बढ़ावा देता है तथा महिलाओं की आवाज को दबाता है।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2
The challenge was at first daunting, not least because I was doing the project pro-bono, the materials budget was tiny, and the restrictions seemed stifling.
चुनौती पहले चुनौतीपूर्ण थी, कम से कम नहीं क्योंकि मैं इस परियोजना को प्रो-फ्री कर रहा था, सामग्री का बजट छोटा था, और प्रतिबंध लग रहे थे।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Most types of recruiters grow in a short time and are quite capable of disrupting and stifling the growth of weaker plants.
अधिकांश प्रकार के भर्तीकर्ता थोड़े समय में बढ़ते हैं और कमजोर पौधों के विकास को बाधित करने और चुभने में काफी सक्षम होते हैं।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
UNITED NATIONS: India lashed out at Pakistan for raising the issue of womens rights in Kashmir in the UN Security Council, saying the country represents a system that has been exporting terrorism and regressive extremist ideologies and stifling womens voices for narrow political gains.
संयुक्त राष्ट्र: संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद में कश्मीर में महिला अधिकारों का मुद्दा उठाने के लिए पाकिस्तान पर जमकर बरसते हुए भारत ने कहा कि देश एक ऐसे तंत्र को दर्शाता है जो मामूली राजनीतिक फायदों के लिए आतंकवाद और ‘विकास विरोधी’ चरमपंथी विचारधाराओं को बढ़ावा देता है तथा महिलाओं की आवाज को ‘दबाता’ है।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2
But layoffs can actually end up stifling growth, she says.
लेकिन छंटनी वास्तव में विकास को दबंग कर सकती है, वह कहती है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1