रूढ़िवादी (en. Stereotyped)
Translation into Hindi
If more movies, TV shows, and animated series follow suit, perhaps we will finally move beyond the underdeveloped and stereotyped characters that children have been exposed to for far too long.
यदि अधिक फिल्में, टीवी शो और एनिमेटेड श्रृंखला का पालन करें, तो शायद हम अंततः अविकसित और टकसाली वर्णों के आगे बढ़ जाएंगे जो बच्चों को बहुत लंबे समय तक के लिए उजागर किया गया है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Mumbai: National Award winning actress Neena Gupta says she got stereotyped and was offered only negative roles in the early days of her career due to her public image and personal life.
नई दिल्ली: राष्ट्रीय पुरस्कार विजेता अभिनेत्री नीना गुप्ता का कहना है कि उन्हें अपनी सार्वजनिक छवि और निजी जीवन के कारण अपने करियर के शुरुआती दिनों में केवल नकारात्मक भूमिकाएं ही मिलीं.
Example taken from data source: Anuvaad_v1 Actress Sunny Leone says she is glad that she didn't get stereotyped in Bollywood.
अभिनेत्री सनी लियोन ने कहा है कि वह खुश हैं कि उन्हें बॉलीवुड में एक खास भूमिका में नहीं बंधना पड़ा है।
Example taken from data source: Anuvaad_v1 The attack on prosecution cases on the ground of delay in lodging FIR has almost bogged down as a stereotyped redundancy in criminal cases.
एफआईआर दर्ज करने में देरी के आधार पर अभियोजन मामलों पर हमला आपराधिक मामलों में एक अतिरेकपूर्ण अतिरेक के रूप में लगभग समाप्त हो गया है।
Example taken from data source: Anuvaad_v1 The impugned order quite correctly notes that most of these 50389 objections or suggestions were stereotyped.
लगाए गए आदेश काफी सही ढंग से नोट करते हैं कि इन 50389 आपत्तियों या सुझावों में से अधिकांश को स्टीरियोटाइप किया गया था।
Example taken from data source: Anuvaad_v1 The Belgians are very quickly stereotyped by people all over Europe, who make an incredible amount of jokes and satirical films about its peculiar political system, different languages, and gastronomy.
बेल्जियन लोग पूरे यूरोप में लोगों द्वारा बहुत तेज़ी से घिरे हुए हैं, जो अपने असाधारण राजनीतिक तंत्र, विभिन्न भाषाओं और गैस्ट्रोनोमी के बारे में चुटकुले और व्यंग्यात्मक फिल्मों की अविश्वसनीय राशि बनाते हैं।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Rajeev Masand noted it to be a dubiously stereotyped fictional work, which appealed to the hyper-nationalistic climate but had robust filmography, visceral battle scenes, and superb individual performances.
राजीव मसंद ने इसे एक संदिग्ध रूप से काल्पनिककाल्पनिक काम के रूप में उल्लेख किया, जिसने हाइपर-नेशनलिस्टिक जलवायु की अपील की, लेकिन इसमें मजबूत फिल्मोग्राफी, आंत के युद्ध के दृश्य और शानदार व्यक्तिगत प्रदर्शन थे।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 Synonyms
- conventional
- standardized
- clichéd
- formulaic
- oversimplified