ठहराव (en. Standstill)
Translation into Hindi
Manufacturing has come to a standstill and offices have closed down.
विनिर्माण में ठहराव आ गया है और कार्यालय बंद हो गए हैं।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 Aziz said that US-Pakistan ties had come to a standstill in 2011 because of unfortunate incidents like the WikiLeaks revelations, Raymond Davis and Abbottabad operation.
अजीज ने कहा कि विकीलीक्स खुलासे, रेमंड डेविस और एबटाबाद आपरेशन जैसी दुर्भाग्यपूर्ण घटनाओं के कारण अमेरिका और पाकिस्तान के संबंध वर्ष 2011 में ठहर गए थे।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 Meanwhile, the work came to a standstill.
इस बीच, काम एक ठहराव पर आ गया।
Example taken from data source: Anuvaad_v1 She said 60 percent of the people outside of Telangana were on the streets and the administration had come to a standstill in the region.
उन्होंने कहा कि तेलंगाना के बाहर 60 प्रतिशत लोग सड़कों पर हैं और क्षेत्र में प्रशासन ठहर सा गया है।
Example taken from data source: Anuvaad_v1 ORDER Petitioners requested for an interim standstill on tagging payments in following words.
आदेश याचिकाकर्ताओं ने निम्नलिखित शब्दों में भुगतान टैग करने पर अंतरिम ठहराव के लिए अनुरोध किया.
Example taken from data source: Anuvaad_v1 As the world came to a standstill due to the Covid-19 pandemic, the President had fewer occasions of public speeches.
जब दुनिया कोविड-19 महामारी के कारण ठहर सी गई, ऐसे में राष्ट्रपति के पास सार्वजनिक भाषणों के कम अवसर थे.
Example taken from data source: Anuvaad_v1 His supporters brought the capital city to a standstill for weeks.
उनके समर्थकों ने हफ्तों तक राजधानी को एक ठहराव में ला दिया।
Example taken from data source: CCMatrix_v1