फैलाना (en. Spread)

Translation into Hindi

Friends, the increasing spread of Yoga has brought the world to India and India to the world even closer.
साथियों, योग के बढ़ते प्रसार ने विश्व को भारत के और भारत को विश्व के ज्यादा निकट ला दिया है।
Example taken from data source: pmindia_v1
Social media helped to spread the protest quickly across the state.
सोशल मीडिया ने इस विरोध को शीघ्रता से राज्यभर में फ़ैलाने में सहायता की।
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
This has led to initial early identification of background spread in low-risk patients.
इससे कम जोखिम वाले रोगियों में पृष्ठभूमि प्रसार की शुरुआती पहचान हुई है।
Example taken from data source: tico-19_v2020-10-28
This will be a boom industry which will spread all over the world, and particularly where poverty is worst because that's where the rubbish is most, and that's the resource.
यह एक बूम उद्योग होगा जो दुनिया भर में फैलेगा, और विशेष रूप से जहाँ गरीबी सबसे अधिक है क्योंकि वहीँ कचरा सबसे अधिक है, और यही संसाधन है।
Example taken from data source: TED2020_v1
Meanwhile, the epidemic rapidly spread to the neighboring cities, provinces, and countries.
इस दौरान, महामारी तेजी से निकटवर्ती शहरों, प्रांतों और देशों में फैल गई।
Example taken from data source: tico-19_v2020-10-28
I am not urging too much on this issue, but I would like this awareness to spread.
मैं इस विषय पर ज़्यादा आग्रह नहीं कर रहा हूँ, लेकिन मैं चाहूँगा कि ये जागरूकता बढ़नी चाहिए।
Example taken from data source: pmindia_v1
However, it may also spread from the mother to baby during pregnancy.
हालांकि, यह गर्भावस्था के दौरान मां से बच्चे तक भी फैल सकता है।
Example taken from data source: WikiMatrix_v1