छिटपुट रूप से (en. Sporadically)
Translation into Hindi
Though the pink pest had first showed up sporadically on Bt-cotton in 2010, in November 2015 farmers in Gujarat reported a massive bollworm infestation on their cotton crop.
हालांकि गुलाबी कीड़ा पहली बार 2010 में, बीटी-कॉटन पर छिटपुट रूप से दिखा था, लेकिन नवंबर 2015 में गुजरात के किसानों ने अपनी कपास की फसल पर बड़े पैमाने पर कीट-संक्रमण की सूचना दी थी।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 If he is a friend or even a stranger sporadically doing a kind act, it doesn’t mean he is trying to get in your pants.
यदि वह एक दोस्त है या यहाँ तक कि एक अजनबी भी छिटपुट तरीके से काम कर रहा है, तो इसका मतलब यह नहीं है कि वह आपकी पैंट में जाने की कोशिश कर रहा है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 During this time he sold millions of albums through an exclusive distribution deal with Walmart and sporadically released new singles.
इस समय के दौरान, उन्होंने वॉलमार्ट के साथ एक विशेष वितरण सौदे के माध्यम से लाखों एल्बम बेचे और छिटपुट रूप से नए एकल जारी किए।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Less than two years ago, I decided to quit a much more lucrative career to pursue my passion, rather than just sporadically doing photography as a paying hobby.
दो साल से भी कम समय में, मैंने अपने जुनून को आगे बढ़ाने के लिए बहुत अधिक आकर्षक करियर छोड़ने का फैसला किया, बजाय केवल एक भुगतान शौक के रूप में छिटपुट रूप से फोटोग्राफी करने का।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 He used heroin sporadically for several years, but, by the end of 1990, his use developed into a full-fledged addiction.
उन्होंने कई मायनों में कई वर्षों तक हेरोइन का इस्तेमाल किया है, लेकिन 1990 के अंत तक उसका उपयोग पूरी लत के रूप में विकसित हो गया।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 Many visitors to America take advantage of their time by shopping for things they can’t buy at home, or that are much less expensive in the U.S. Canadians, in particular, have sporadically embraced cross-border shopping to take advantage of a wider selection of goods, lower prices, and lower taxes - flocking to border towns like Seattle, Detroit, Buffalo and Plattsburgh-Burlington when exchange rates are favorable but staying home when they are not.
अमेरिका के कई आगंतुक अपने समय का लाभ उठाकर उन चीजों की खरीदारी कर सकते हैं जो वे घर पर नहीं खरीद सकते हैं, या जो यूएस कनाडाई में बहुत कम खर्चीली हैं, विशेष रूप से, व्यापक रूप से लाभ उठाने के लिए छिटपुट रूप से क्रॉस-बॉर्डर शॉपिंग को अपनाया है। सामानों का चयन, कम कीमतें, और कम कर - सीमावर्ती शहरों जैसे सिएटल, डेट्रायट, बफ़ेलो और प्लैट्सबर्ग-बर्लिंगटन में आते हैं जब विनिमय दरें अनुकूल होती हैं लेकिन घर में नहीं रहने पर।
Example taken from data source: CCAligned_v1 During this time, he sold millions of albums through an exclusive distribution deal with Walmart and sporadically released new singles.
इस समय के दौरान, उन्होंने वॉलमार्ट के साथ एक विशेष वितरण सौदे के माध्यम से लाखों एल्बम बेचे और छिटपुट रूप से नए एकल जारी किए।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Synonyms
- occasionally
- periodically
- infrequently
- intermittently
- irregularly