सुदृढ़ता से (en. Soundly)

Translation into Hindi

Also worth noting: Some couples actually get along better when they stop trying so hard to snuggle all night - probably because it can enable you to sleep more soundly and without interruption, which improves your interactions the next day.
इसके अलावा ध्यान देने योग्य: कुछ जोड़ों वास्तव में बेहतर साथ मिलता है जब वे सारी रात टेकना करने की कोशिश कर बंद इतनी मेहनत - शायद क्योंकि यह अधिक सुख से और बिना किसी रुकावट के सोने के लिए सक्षम कर सकते हैं, जो अगले दिन अपनी बातचीत को बेहतर बनाता है.
Example taken from data source: CCAligned_v1
What we teach is soundly based in current best practice.
जो हम सिखाते हैं वह वर्तमान सर्वोत्तम अभ्यास में आधारित है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
When you leave your largest meal for later in the day, you could prevent yourself from sleeping soundly.
जब आप दिन में बाद में अपना सबसे बड़ा भोजन छोड़ देते हैं, तो आप अपने आप को अच्छी तरह से सोने से रोक सकते हैं।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
A mother's arms are made of tenderness and children sleep soundly in them.
एक माँ की गोद कोमलता से बनी रहती है और बच्चे उसमें आराम से सोते हैं।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2
Many people have a misconception that if they eat a heavy meal at night, they will be able to sleep soundly.
कई लोगों को यह गलतफहमी है कि अगर वे रात को भारी भोजन करते हैं, तो वे आराम से सो पाएंगे।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Even women who have slept soundly and well for years find themselves struggling in new ways with sleep during perimenopause and menopause.
यहां तक कि जिन महिलाओं ने सालों से अच्छी तरह से सोया है, वे खुद को पेरिमनोपोज और रजोनिवृत्ति के दौरान नींद के साथ नए तरीकों से संघर्ष कर पाते हैं।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
The children reportedly slept more soundly, which also helps reduce cold symptoms.
बच्चे कथित तौर पर अधिक अच्छी तरह से सोए, जो ठंड के लक्षणों को कम करने में भी मदद करता है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1