- Home
>
- Dictionary >
- Softening - translation English to Hindi
नरम करना (en. Softening)
Translation into Hindi
Avoid drinking soft water, as the process of water softening depletes the magnesium levels from the water.
नरम पानी पीने से बचें, क्योंकि पानी की नरम होने की प्रक्रिया पानी से मैग्नीशियम के स्तर को कम कर देती है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 The use of softening ear drops (such as olive oil) is advised for 3-5 days prior to irrigation.
सिंचाई से पहले 3-5 दिनों के लिए कान की बूंदों (जैसे जैतून का तेल) का उपयोग करने की सलाह दी जाती है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 In the instant cases, for softening the rigors of transition from one legal regime to another legal regime, the period for making the applications for preferring the claims can be reckoned from the date of the commencement of Act 47 of 2009.
तात्कालिक मामलों में, एक कानूनी शासन से दूसरे कानूनी शासन में संक्रमण की कठोरता को नरम करने के लिए, दावों को प्राथमिकता देने के लिए आवेदन करने की अवधि को 2009 के अधिनियम 47 के प्रारंभ होने की तारीख से माना जा सकता है।
Example taken from data source: Anuvaad_v1 Cautious exports due to bird flu fear in Orissa and Meghalaya may result in softening of egg and poultry product prices in the domestic market.
उड़ीसा और मेघालय में बर्ड फ्लू को देखते हुए सतर्कता के साथ हो रहे निर्यात के परिणामस्वरूप घरेलू बाजार में अंडे व पोल्ट्री उत्पादों की कीमतें नरम हो सकती हैं।
Example taken from data source: Anuvaad_v1 Certainly, the BJP hopes that a Deve Gowda gallery in the Museum of Prime Ministers will help its cause in softening the Janata Dal and turning it in its direction in Karnataka.
निश्चित रूप से, भाजपा को उम्मीद है कि प्रधानमंत्रियों के संग्रहालय में देवगौड़ा की गैलरी जनता दल को अपनी ओर आकर्षित करने और कर्नाटक में इसे अपनी दिशा में मोड़ने में सहायक होगी।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 Castor oil, applied daily three times a day, helps remove calluses softening them naturally.
अरंडी का तेल, दिन में तीन बार दैनिक लागू किया जाता है, कॉर्न्स को खत्म करने में मदद करता है उन्हें स्वाभाविक रूप से नरम करना।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Onions prices are still ruling at an unaffordable level, though rates have started softening both in the wholesale and retail markets across the country following government measures like allowing cooperative Nafed to import onions.
प्याज की कीमतें अब भी आम आदमी की पहुंच से बाहर हैं, हालांकि, नाफेड को प्याज का आयात करने की अनुमति देने जैसे सरकारी उपायों के बाद देशभर के थोक व खुदरा बाजारों में प्याज की कीमतों में नरमी आनी शुरू हो गई है।
Example taken from data source: Anuvaad_v1 Synonyms
- diminution
- alleviation
- attenuation
- lessening
- mellowing