सामाजिक (en. Societal)

Translation into Hindi

Societal attitudes toward some minority religious groups were ambivalent, and there were reports of societal discrimination directed against members of these groups.
कुछ अल्पसंख्यक धार्मिक समूहों के प्रति सामाजिक दृष्टिकोण अस्पष्ट था, और इन समूहों के सदस्यों के खिलाफ निर्देशित सामाजिक भेदभाव की रिपोर्टें थीं।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2
6. Capacity building in space science and technology, and space application programmes for societal purposes.
6. अंतरिक्ष विज्ञान और प्रौद्योगिकी में क्षमता सृजन तथा सामाजिक उद्देश्यों के लिए अंतरिक्ष एप्लीकेशन कार्यक्रम.
Example taken from data source: pmindia_v1
Effective knowledge creation and knowledge deployment can lead to societal transformation and wealth generation.
प्रभावी ज्ञान सृजन और ज्ञान प्रसार से सामाजिक परिवर्तन और धन सृजन किया जा सकता है।
Example taken from data source: IITB_v2.0
The relative nutritional benefits and drawbacks of these dietary changes and their overall impact on early societal development are still debated.
इन आहार संबंधी परिवर्तनों से संबंधित पोषण लाभ और कमियां और आरंभिक सामाजिक विकास पर उनका समग्र प्रभाव अभी भी बहस का मुद्दा है।
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Sexual harassment is a societal problem that has always existed in China.
यौन उत्पीड़न एक सामाजिक समस्या है जो चीन में हमेशा से रही है.
Example taken from data source: Samanantar_v0.2
An inspired teacher links the individual goals of the students to the societal and national goals.
एक प्रेरित शिक्षक विद्यार्थियों के व्यक्तिगत लक्ष्यों को समाज और राष्ट्रीय लक्ष्यों से जोड़ता है।
Example taken from data source: IITB_v2.0
Books also break societal and cultural barriers.
पुस्तकें सामाजिक और सांस्कृतिक अवरोधों को भी तोड़ती हैं।
Example taken from data source: Anuvaad_v1