- Home
>
- Dictionary >
- Sobbing - translation English to Hindi
रोना (en. Sobbing)
Translation into Hindi
Crying and laughter help you to stop being nervous - with the help of the first one, you release excessive tension and get a wonderful result of mental ease after half an hour of sobbing, while using other methods you can spend a day; and with the help of the second (especially sarcasm, irony, black humor), the situation is reduced in importance, and perhaps even acquires new outlines and nuances.
रोना और हँसी आपको घबराहट को रोकने में मदद करती है - पहले एक की मदद से, आप अत्यधिक तनाव छोड़ते हैं और आधे घंटे की नींद के बाद मानसिक आराम का अद्भुत परिणाम प्राप्त करते हैं, जबकि अन्य तरीकों का उपयोग करके आप एक दिन बिता सकते हैं; और दूसरी (विशेष रूप से व्यंग्य, विडंबना, काली हास्य) की मदद से, स्थिति महत्व में कम हो जाती है, और शायद नई रूपरेखा और बारीकियों को भी प्राप्त करती है।
Example taken from data source: CCAligned_v1 The fantasy never got beyond that-I didn’t let it-and though the tears rolled down my face, I wasn’t sobbing or out of control.
फंतासी उस पार कभी नहीं पहुंची - मैंने ऐसा नहीं करने दिया - और हालांकि आँसू मेरे चेहरे से नीचे लुढ़क गए, मैं शोभा नहीं दे रहा था या नियंत्रण से बाहर हो गया था।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 The fantasy never got beyond that - I didn't let it - and though the tears rolled down my face, I wasn't sobbing or out of control.
फंतासी उस पार कभी नहीं पहुंची - मैंने ऐसा नहीं करने दिया - और हालांकि आँसू मेरे चेहरे से नीचे लुढ़क गए, मैं शोभा नहीं दे रहा था या नियंत्रण से बाहर हो गया था।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 I gave her some money thinking of her as an ordinary beggar but as I went closer, I heard her sobbing and crying all by herself.
मैंने उसे एक साधारण भिखारी सोच के उसे कुछ पैसे दे दिए लेकिन जैसे ही मैं करीब गयी, मैंने उसे खुद में रोते और सुबकते सुना।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 We’ll see, but I am sure they’ll appreciate it or at least laugh at their dad sobbing like a baby as I give these to them.
हम देखेंगे, लेकिन मुझे यकीन है कि वे इसकी सराहना करेंगे या कम से कम अपने पिता को एक बच्चे की तरह सोते हुए हंसते हैं क्योंकि मैं उन्हें ये देता हूं।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Fine, go ahead, sobbing, but they’ll be the last words you’ll say to me!
उसने कहा, ठीक है, आगे बढ़ो, लेकिन वे आखिरी शब्द होंगे जो आप मुझसे कभी कहेंगे!
Example taken from data source: CCMatrix_v1 I don’t deserve this, he says repeatedly, before sobbing into his son’s shoulder.
मैं इसके लायक नहीं हूं, वह बार-बार कहता है, अपने बेटे के कंधे में घूमने से पहले.
Example taken from data source: CCMatrix_v1