Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    धूर्ततापूर्वक (en. Slyly)

    Translation into Hindi

    She said that the Congress party would not allow the Government to get the bill passed slyly.
    उन्होंने कहा कि कांग्रेस पार्टी सरकार को बिल को धूर्तता से पारित नहीं होने देगी।
    Example taken from data source: Samanantar_v0.2
    Nixon only smiled slyly in response, shaking hands reaching for him from all sides.
    निक्सन ने केवल जवाब में धूर्तता से मुस्कुराते हुए, सभी पक्षों से उसके लिए हाथ मिलाते हुए।
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    The hexameters are playful and yet serious works, leading the ancient satirist Persius to comment: "as his friend laughs, Horace slyly puts his finger on his every fault; once let in, he plays about the heartstrings".
    हेक्सामेटर्स अभी तक गंभीर काम कर रहे हैं, टोन में अनुकूल हैं, प्राचीन व्यंग्यकार व्यक्ति को टिप्पणी करने के लिए अग्रणी करते हैं: "जैसा कि उनके दोस्त हंसते हैं, होरेस ने अपनी हर गलती पर अपनी उंगली डाल दी; एक बार अंदर जाने दें, वह दिलों की बात करता है"।
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    In the capital, Tegucigalpa, it is easy these days to spot people with benign body art, depicting characters from their favorite books, quotes in elaborate cursive or animals crawling slyly across their flesh.
    राजधानी तेगुसीगाल्पा में, इन दिनों सौम्य शरीर कला वाले लोगों को हाजिर करना आसान है, अपनी पसंदीदा किताबों के पात्रों का चित्रण, विस्तृत श्राप में उद्धरण या अपने मांस पर धूर्ततापूर्वक रेंगने वाले जानवर।
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    One of the officers said slyly, We’ll check it out at the station, and if it’s yours, we’ll give it back to you.
    अधिकारियों में से एक ने धूर्तता से कहा, हम स्टेशन पर इसकी जांच करेंगे और अगर यह तुम्हारा है, तो हम इसे वापस दे देंगे।
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Not dealing with the matter and slyly moaning about it stinks of weakness, whilst screaming and shouting the odds will only serve to embarrass her and make her flee for safety at the first possible opportunity.
    इस मामले से निपटने और इसके बारे में चिल्लाना, कमजोरी की बदबू आ रही है, जबकि चिल्लाहट और चिल्लाने की चिल्लाहट केवल उसे शर्मिंदा करने के लिए और पहले संभावित मौके पर सुरक्षा के लिए भागने के लिए काम करेगी।
    Example taken from data source: CCMatrix_v1

    Synonyms