मंदी (en. Slump)

Translation into Hindi

Even as production keeps growing, farmers’ incomes and agricultural wages continue to stagnate or slump.
यहां तक कि उत्पादन बढ़ता जा रहा है, किसानों की आय और कृषि मजदूरी स्थिर या गिरावट की तरफ है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Hong Kong, Laos, Malaysia and the Philippines were also hurt by the slump.
हांगकांग, लाओस, मलेशिया और फिलीपींस भी मंदी से चोट लगीं।
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Economists talk about the underwear index which can detect the beginnings of economic recovery during a slump.
अर्थशास्त्री ‘अंडरवियर इंडेक्स’ की चर्चा करते हैं, जो मंदी के दौर में आर्थिक सुधार की शुरुआत का संकेत कर सकता है.
Example taken from data source: Anuvaad_v1
With the advantage of good slump retention and wide adaptability, could complexed with other types of Polycarboxylate Superplasticizer, hydroxycarboxylic acid salts, alkanolamine compound and other additives, to produce standard, retarding, high early strength, and other different types of concrete admixture, particularly suitable with the concrete which requires high slump retention.
अच्छे ढलान प्रतिधारण और व्यापक अनुकूलन क्षमता के लाभ के साथ, अन्य प्रकार के पॉलीकार्बोक्सिलेट सुपरप्लास्टिकाइज़र, हाइड्रोक्साइकार्बोक्सिलिक एसिड लवणों, अल्कानोलामाइन यौगिक और अन्य योजक के साथ जटिल हो सकता है, मानक, रिटायरिंग, उच्च प्रारंभिक शक्ति, और अन्य विभिन्न प्रकार के कंक्रीट मिश्रण बनाने के लिए, विशेष रूप से उपयुक्त। कंक्रीट के साथ जिसमें उच्च मंदी की आवश्यकता होती है।
Example taken from data source: CCAligned_v1
2. Good slump retention ability: Delaying time of transporting concrete and time of detention at construction site, guarantee concrete pumpability.
2. अच्छा मंदी प्रतिधारण क्षमता: कंक्रीट का परिवहन करने का समय और निर्माण स्थल पर निरोध का समय, कंक्रीट की उपयुक्तता की गारंटी।
Example taken from data source: CCAligned_v1
He built the team when the India team was in a slump.
उन्होंने उस समय टीम का निर्माण किया जब भारत की टीम मंदी में थी।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2
The United States appears to be in a romantic slump.
संयुक्त राज्य अमेरिका एक रोमांटिक मंदी में प्रतीत होता है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1