बैठनेवाला (en. Sitter)
Translation into Hindi
He further submits that the petitioners/applicants have approached the Tribunal for the first time in the year 2010 wherein direction has been passed directing the State authorities to take decision but the State authorities have not challenged the said order passed in the year 2010 by the Tribunal rather they have acted upon by taking decision by rejecting their claim, now they cannot take the plea of fence sitter.
उन्होंने आगे कहा कि याचिकाकर्ताओं/आवेदकों ने वर्ष 2010 में पहली बार ट्रिब्यूनल का दरवाजा खटखटाया है, जिसमें निर्देश पारित कर राज्य अधिकारियों को निर्णय लेने का निर्देश दिया गया है, लेकिन राज्य अधिकारियों ने ट्रिब्यूनल द्वारा वर्ष 2010 में पारित उक्त आदेश को चुनौती नहीं दी है। बल्कि उन्होंने अपने दावे को खारिज करते हुए निर्णय लेने का काम किया है, अब वे बाड़ बैठनेवाला की दलील नहीं दे सकते।
Example taken from data source: Anuvaad_v1 How to Become a House Sitter - This is a how-to guide to house-sitting, a wonderful opportunity that allows you to stay in a location rent free in exchange for watching someone’s house.
हाउस सिटर कैसे बनें - यह घर-बैठे गाइड करने का तरीका है, एक अद्भुत अवसर जो आपको किसी के घर को देखने के बदले में एक स्थान किराए पर रहने की अनुमति देता है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Although utilizing a seemingly simple formula for portraiture, the expressive synthesis that Leonardo achieved between sitter and landscape has placed this work in the canon of the most popular and most analyzed paintings of all time.
यद्यपि चित्रांकन के लिए एक प्रतीत होता है सरल सूत्र का उपयोग करते हुए, लियोनार्डो ने सीटर और लैंडस्केप के बीच जो अभिव्यंजक संश्लेषण हासिल किया, उसने इस काम को अब तक के सबसे लोकप्रिय और सबसे अधिक विश्लेषण किए गए चित्रों के कैनन में रखा है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 If you’re looking for a celebration and still don’t want to leave your baby alone with a sitter, then this is one of your best options.
यदि आप एक उत्सव की तलाश कर रहे हैं और अभी भी अपने बच्चे को दाई के साथ अकेला छोड़ना नहीं चाहते हैं, तो यह आपके सर्वोत्तम विकल्पों में से एक है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Becoming a house sitter is not just about the money-saving aspect, but the ability to live like a local in a new corner of the world.
हाउस-सेटर बनना केवल पैसे बचाने के पहलू के बारे में नहीं है, बल्कि दुनिया के एक नए कोने में स्थानीय की तरह रहने की क्षमता है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 For me, that meant hiring a sitter for a few blocks of time per week so that I could take phone calls with my publisher and get uninterrupted work time.
मेरे लिए, इसका अर्थ था कि हर हफ्ते समय के कुछ ब्लॉकों के लिए बैठनेवाला को भर्ती करना चाहिए ताकि मैं अपने प्रकाशक के साथ फ़ोन कॉल कर सकूं और काम का निर्बाध समय प्राप्त कर सकूं।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 This fact is what hinted to Almheiri, Dong and Harlow in 2014 that quantum error correction might be related to the way anti-de Sitter space-time arises from quantum entanglement.
यह तथ्य 2014 में अल्महेरी, डोंग और हार्लो से संकेत मिलता है कि क्वांटम त्रुटि सुधार क्वांटम उलझाव से पैदा होने वाले एंटी-डिटर स्पेस-टाइम से संबंधित हो सकता है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Synonyms
- babysitter
- caregiver
- occupant
- portrait model