पापी (en. Sinful)
Translation into Hindi
Question 9: We accept God’s work of the last days, but how do we experience God’s judgment and chastisement so that we can receive the truth and life, get rid of our sinful nature, and achieve salvation to enter the kingdom of heaven?
प्रश्न 9: हम अंत के दिनों के परमेश्वर के कार्य को स्वीकार करते हैं, लेकिन हम किस प्रकार परमेश्वर के न्याय और ताड़ना को अनुभव करें जिससे कि हम सत्य और जीवन को प्राप्त कर सकें, हमारी पापी प्रकृति से छुटकारा पा सकें, और स्वर्ग के राज्य में प्रवेश करने के लिए उद्धार प्राप्त कर सकें?
Example taken from data source: CCAligned_v1 What comfort is there in the fact that Jehovah takes our sinful state into account?
इस तथ्य में क्या सांत्वना है कि यहोवा हमारी पापमय स्थिति को ध्यान में रखता है?
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 Romans 8:3&4 puts it this way: For what the law was powerless to do in that it was weakened by the sinful nature, God did by sending his own Son in the likeness of sinful man to be a sin offering.
रोमन 8:3 और 4 इसे इस तरह से कहते हैं: क्योंकि जो कानून ऐसा करने के लिए शक्तिहीन था, वह पापी स्वभाव से कमजोर था, भगवान ने अपने पुत्र को पापी मनुष्य की समानता में पाप की भेंट करने के लिए भेजा था।
Example taken from data source: CCAligned_v1 27:33 Anger and fury are both abominable, and the sinful man will be held by them.
27:33 क्रोध और रोष दोनों घृणित हैं, और पापी आदमी उनके द्वारा आयोजित किया जाएगा.
Example taken from data source: CCAligned_v1 During the observance of Mohini Ekadashi Vrat, the observers are restricted to perform any kind of sinful or evil deed and are also restricted to speak lies.
मोहिनी एकादशी व्रत के पालन के दौरान, पर्यवेक्षक किसी भी प्रकार के पाप या बुरे काम करने के लिए और झूठ बोलने के लिए भी प्रतिबंधित होते हैं।
Example taken from data source: CCAligned_v1 Still, its members are sinful.
फिर भी, उसके सदस्य पापी हैं।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 So wait patiently for the command of your Lord, and do not yield to anyone among them who is sinful or ungrateful.
तो तुम अपने परवरदिगार के हुक्म के इन्तज़ार में सब्र किए रहो और उन लोगों में से गुनाहगार और नाशुक्रे की पैरवी न करना.
Example taken from data source: IITB_v2.0