फेरबदल (en. Shuffling)

Translation into Hindi

When new genes are assembled from shuffling pre-existing parts, domains act as modules with simple independent functions, which can be mixed together to produce new combinations with new and complex functions.
जब नए जीन को पूर्व-मौजूदा भागों में फेरबदल करने से इकट्ठा किया जाता है, तो डोमेन सरल स्वतंत्र कार्यों के साथ मॉड्यूल के रूप में कार्य करता है, जो नए और जटिल कार्यों के साथ नए संयोजनों का उत्पादन करने के लिए मिलाया जा सकता है।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2
Who could have ever predicted that shuffling virtual cubes around could be so fun and so full of possibilities?
किसने कभी भविष्यवाणी की थी कि चारों ओर आभासी क्यूब्स घूमना इतना मजेदार और संभावनाओं से भरा हो सकता है?
Example taken from data source: CCMatrix_v1
AMD on Monday continued shuffling its senior executive ranks, appointing former Hewlett-Packard executive Mike Wolfe as its chief information officer.
एएमडी ने सोमवार को अपने वरिष्ठ कार्यकारी रैंकों को झुकाव जारी रखा, पूर्व हेवलेट-पैकार्ड के कार्यकारी माइक वोल्फ को अपने मुख्य सूचना अधिकारी के रूप में नियुक्त किया।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Slapping thighs, shuffling feet and patting hands: this was how they got around the slave owners' ban on drumming, improvising complex rhythms just like ancestors did with drums in Haiti or in the Yoruba communities of West Africa.
जांघों पर थपकियाँ, घसीटते पैर और हाथ की तालियां: गुलाम मालिकों के ढोल बजाने पर प्रतिबंध, से जूझने का यह उपाय था, पेचीदे लयों को ताज़ा करना जैसे पूर्वजों ने हेयती में ढोलों के साथ किया था, या जैसे पश्चिम अफ्रीका के योरूबा समुदायों में.
Example taken from data source: TED2020_v1
If you’re a Mac user, Hazel will help you organize your files automatically, increasing your efficiency and freeing your mind from the obnoxious drudgery of shuffling bits around by hand.
यदि आप मैक उपयोगकर्ता हैं, तो हैज़ल आपकी फाइलों को स्वचालित रूप से व्यवस्थित करने, आपकी दक्षता में वृद्धि करने और हाथ से चारों ओर घूमने वाली बिट्स के अप्रिय कड़ी मेहनत से मुक्त करने में आपकी सहायता करेगा।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
In the beginning, the other runners easily took the lead with Young and his slow shuffling style lagging behind.
शुरुआत में, अन्य धावकों ने यंग के साथ आसानी से नेतृत्व किया और उसकी धीमी शफल शैली पीछे पीछे लगी।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
The Bayon, with its pyramid covered in hundreds of half-smiling faces, is packed from sun up to sun down and seems to magnetically pull the very worst of the shuffling crowds to its giant stone terraces.
बेयोन, अपने पिरामिड के साथ सैकड़ों मुस्कुराते हुए चेहरों में ढंका हुआ है, सूरज से सूरज तक पैक किया जाता है और लगता है कि वह अपने विशाल पत्थरों के छतों पर झटकेदार भीड़ के सबसे बुरे लोगों को चुंबकीय रूप से खींचता है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1

Synonyms

  • dragging
  • displacing
  • mixing
  • rearranging
  • reshuffling