जहाज़ का मलबा (en. Shipwreck)
Translation into Hindi
As philosopher Paul Virilio once said, When you invent the ship, you also invent the shipwreck.
जैसा कि सांस्कृतिक सिद्धांतकार पॉल विरिलियो ने कहा, जब आप जहाज का आविष्कार करते हैं, तो आप जहाज का आविष्कार भी करते हैं।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 The temple has an ancient bell removed from a shipwreck, donated by the captain of the Dutch vessel which sank near Varkala without causing any casualties.
इस प्राचीन मंदिर में एक प्राचीन घंटी है जिसे एक ध्वस्त जहाज़ से निकाला गया था जिसे डच पोत के कप्तान द्वारा दान किया गया था, उसका पोत बिना किसी हताहत के वर्कला के पास डूब गया था।
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 As cultural theorist Paul Virilio said, When you invent the ship, you also invent the shipwreck.
जैसा कि सांस्कृतिक सिद्धांतकार पॉल विरिलियो ने कहा, जब आप जहाज का आविष्कार करते हैं, तो आप जहाज का आविष्कार भी करते हैं।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Paul Allen’s Crew Finds Another Historic Shipwreck.
पॉल एलन के चालक दल ने एक अन्य ऐतिहासिक पोत का पता लगाया.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 transport risks (shipwreck, loss, fire, theft, deterioration, breakage, or other material damages).
परिवहन जोखिम (जहाज़ की बर्बादी, नुकसान, आग, चोरी, गिरावट, टूटना, या अन्य सामग्री क्षति).
Example taken from data source: CCMatrix_v1 He had faced dangers from shipwreck, wild animals in the jungles, tropical diseases, and the cruel regime of the Japanese warlords.
उस ने जहाज़ के टूटने, जंगलों में जंगली जानवरों, उष्णकटिबन्धी रोगों, और जापानी युद्ध - नेताओं की क्रूर हुक़ूमत के ख़तरों का सामना किया था।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 In 2012, divers discovered a 2,000-year-old Roman shipwreck that was so well preserved even the food was intact in its storage jars.
2012 में, गोताखोरों ने 2,000 वर्षीय रोमन जहाज़ की खोज की जो कि इतनी अच्छी तरह संरक्षित थी कि भोजन भी अपने भंडारण जारों में बरकरार था।
Example taken from data source: CCMatrix_v1