तेज (en. Sharper)
Translation into Hindi
Safe drinking water, improved sanitation, nutrition, wider coverage of childhood immunisation, vector control, sharper disease surveillance, better case and contact detection techniques, effective treatments and follow-up care are needed to provide a broadband response to infectious diseases.
संक्रामक रोगों से व्यापक रूप से रक्षा के लिए सुरक्षित पेयजल, बेहतर स्वच्छता, पोषण, बाल टीकाकरण का व्यापक कवरेज, वेक्टर नियंत्रण, गहन रोग निगरानी, रोगों और संपर्क का पता लगाने की बेहतर तकनीक, प्रभावी उपचार और फॉलोअप की आवश्यकता है.
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 It was further yet held that showing the Horlicks boy to be stronger, taller and sharper in comparison to the Complan boy was at best an instance of puffing.
यह अभी भी आयोजित किया गया था कि हॉर्लिक्स लड़के को कॉम्प्लान लड़के की तुलना में अधिक मजबूत, लंबा और तेज दिखाने के लिए पफिंग का सबसे अच्छा उदाहरण था।
Example taken from data source: Anuvaad_v1 But there are things you can do to sleep better at night and feel sharper and more energetic during the day.
लेकिन ऐसी चीजें हैं जो आप रात में बेहतर सो सकते हैं और दिन के दौरान तेज और अधिक ऊर्जावान महसूस कर सकते हैं।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Underscoring the importance of coordination between different security and intelligence agencies, Shri Shah exhorted the personnel for sharper intelligence analysis, along with a prompt phase-wise and time-bound strategy to address national security challenges.
विभिन्न सुरक्षा और खुफिया एजेंसियों के बीच तालमेल के महत्व पर जोर देते हुए श्री अमित शाह ने राष्ट्रीय सुरक्षा की चुनौतियों से निपटने के लिए त्वरित चरणवार और समयबद्ध रणनीति के साथ तेज खुफिया विश्लेषण करने के लिए कर्मियों को प्रेरित किया।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 Most people have sharper vision the first day after surgery, but you may need a couple of days of relaxation to promote healing.
अधिकांश लोगों को सर्जरी के बाद पहले दिन तेज दृष्टि होती है, लेकिन आपको उपचार को बढ़ावा देने के लिए कुछ दिनों की छूट की आवश्यकता हो सकती है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Sharp, sharper, ONE KITCHEN - knife sha.
तेज,तेज, एक किचन - चाकू श.
Example taken from data source: CCAligned_v1 The other is sharper, and passes through a small crater.
दूसरा तेज है, और एक छोटे गड्ढे से गुजरता है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1