Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    शर्मिंदा (en. Shamed)

    Translation into Hindi

    New Delhi: The shocking rape case of a five-year-old girl child in Delhi has shamed the nation once again.
    नई दिल्ली: दिल्ली में पांच वर्षीया लड़की के साथ हुई बलात्कार की घटना ने देश को एक बार फिर शर्मसार किया है।
    Example taken from data source: Anuvaad_v1
    This incident has shamed the state government and the people would not forgive the Congress for such heinous act, he said.
    उन्होंने कहा कि इस घटना ने राज्य सरकार को शर्मिंदा किया है और लोग ऐसे जघन्य कृत्य के लिए कांग्रेस को माफ नहीं करेंगे।
    Example taken from data source: Samanantar_v0.2
    So it is understandable that victims don’t need to be further shamed by being shamed for not reporting the crime.
    तो यह समझ में आता है कि पीड़ितों को अपराध की सूचना नहीं देने के लिए शर्मिंदा होने की आवश्यकता नहीं है।
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Union Home Minister Amit Shah said democracy was shamed by Congress and its allies.
    गृह मंत्री अमित शाह ने कहा कि कांग्रेस और उसके साथी दलों ने लोकतंत्र को शर्मिंदा किया है।
    Example taken from data source: Samanantar_v0.2
    And they are kids who feel humiliated and shamed because they have been victimized.
    और वे ऐसे बच्चे हैं जो अपमानित और शर्मिंदा महसूस करते हैं क्योंकि वे पीड़ित हैं।
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Addressing the demonstrators Delhi BJP Vice President Rajiv Babbar said that many Congress leaders including Manishankar Ayyar have been praising Pakistan but the way in which Navjot Singh Siddhu hugged the Pakistani Chief of Army Staff insulting the Indian Army has shamed every Indian.
    प्रदर्शनकारियों को सम्बोधित करते हुये दिल्ली भाजपा उपाध्यक्ष श्री राजीव बब्बर ने कहा कि मणिशंकर अय्यर सहित कांग्रेस के अनेक नेता समय-समय पर पाकिस्तान परस्तगी करते रहे हैं पर जिस तरह नवजोत सिंह सिद्धू ने पाकिस्तानी सेना अध्यक्ष के गले मिलकर भारतीय सैनिकों का अपमान किया है उसने हर भारतीय का शर्मसार किया है। हम मांग करते हैं कि कांग्रेस अविलम्ब नवजोत सिंह सिद्धू पर कार्रवाई करे।
    Example taken from data source: Samanantar_v0.2
    Instead of being encouraged to express their feelings, most are shamed into silence.
    अपनी भावनाओं को व्यक्त करने के लिए प्रोत्साहित होने के बजाय, ज्यादातर मौन में शर्मिंदा हैं।
    Example taken from data source: CCMatrix_v1

    Synonyms