- Home
> - Dictionary >
- Sequel - translation English to Hindi
Translate Text 
Translate Files अगली कड़ी (en. Sequel)
Translation into Hindi
Vinod played Chulbul Pandeys father Prajapati Pandey in Salman Khans Dabangg and its sequel.
विनोद ने सलमान खान की दबंग और इसके सीक्वल में चुलबुल पांडे के पिता प्रजापति पांडे की भूमिका निभाई।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 As a sequel to the above discussions, the appeal is dismissed.
उपरोक्त चर्चाओं की अगली कड़ी के रूप में, अपील खारिज की जाती है।
Example taken from data source: Anuvaad_v1 However, on January 14, 2015, Cameron announced that the release dates for the three sequels were each delayed a year with the first sequel scheduled to be released in December 2017.
हालांकि, 14 जनवरी 2015 को कैमरुन ने घोषणा की कि रिलीज की तारीख तीन सीक्वेल के लिए प्रत्येक वर्ष में देरी हुई थी, जिसमें पहली बार अगली कड़ी दिसंबर 2017 में रिलीज़ होने वाली है।
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 As a sequel, the miscellaneous petitions, if any, shall stand closed.
अगली कड़ी के रूप में, विविध याचिकाएं, यदि कोई हों, तो बंद रहेंगी।
Example taken from data source: Anuvaad_v1 He wrote and directed the Marvel Cinematic Universe superhero films The Avengers (2012) and its sequel Avengers: Age of Ultron (2015), and also co-wrote the script for the DC Extended Universe superhero film Justice League (2017), for which he also served as director on reshoots.
उन्होंने मार्वल सिनेमेटिक यूनिवर्स की सुपरहीरो फिल्म द अवेंजर्स (2012) और इसके अनुक्रम अवेंजर्स: एज ऑफ़ अल्ट्रॉन (2015) को लिखा और निर्देशित किया, और डीसी एक्सटेंडेड यूनिवर्स की सुपरहीरो फिल्म जस्टिस लीग (2017) की पटकथा का सह-लेखन किया, जिसके लिए उन्होंने रीशूट पर निर्देशक के रूप में भी कार्य किया है।
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Development of Thor: The Dark World began in April 2011, when producer Kevin Feige announced plans for a sequel to follow the crossover film The Avengers.
थॉर फ़िल्म का विकास: डार्क वर्ल्ड अप्रैल 2011 में शुरू हुई, जब निर्माता केविन फेज ने क्रॉसओवर फ़िल्म द एवेंजर्स का पालन करने के लिए एक अनुक्रम की योजना की घोषणा की।
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 I really really want to develop the sequel.
मैं वास्तव में अगली कड़ी विकसित करना चाहता हूं।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Synonyms
- continuation
- successor
- follow-up
- sequent