रिसाव (en. Seepage)

Translation into Hindi

Check the surface for incidence of dampness or water seepage.
नमी या पानी के रिसाव के लिए सतह की जांच करें।
Example taken from data source: CCAligned_v1
Perfect design: Perfect design completely avoids leaks and water seepage.
सही डिजाइन: सही डिजाइन पूरी तरह से लीक और पानी के रिसाव से बचा जाता है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
During transportation and storage, should avoid water seepage and mechanical damage.
परिवहन और भंडारण के दौरान, पानी के रिसाव और यांत्रिक क्षति से बचना चाहिए.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Protection of Water Resources (anti-seepage, leakage blockage and reinforcement of river, lake, banks, anti-seepage of canal, side slope, etc.).
जल संसाधनों का संरक्षण (एंटी-सेपेज, रिसाव अवरोध और नदी, झील, बैंकों, नहर के विरोधी सीपेज, साइड ढलान आदि) का सुदृढ़ीकरण.
Example taken from data source: CCAligned_v1
The Medical Officer apprehends the possibility of seepage of such effluent water into the drinking water sources of the locality.
चिकित्सा अधिकारी इलाके के पीने के पानी के स्रोतों में इस तरह के अपशिष्ट जल के रिसने की संभावना को बताते हैं।
Example taken from data source: Anuvaad_v1
The seepage spread in the Shela and the Pashur rivers and over 20 canals which crisscross the Sundarbans in the past four days while officials found four out of six chambers of the tanker carrying 358000 litres oil damaged.
तेल का रिसाव शेला और पाशुर नदियों और 20 से अधिक नहरों तक फैल गया है जो पिछले चार दिनों में सुंदरबन तक पहुंच गया जबकि अधिकारियों ने 358000 लीटर तेल ले जा रहे टैंकर के छह में से चार चैम्बर को क्षतिग्रस्त पाया.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
The seepage losses in lined canal are in range of 0.13 to 0.298 Cumec per million square meter of wetted perimeter and that of unlined canal from 0.92 to 21.20 Cumec per million square meter of wetted perimeter.
संरेखित नहर में रिसाव के कारण जल की क्षति नम परिमाप में 0.13 से 0.298 क्‍यूमेक प्रति मिलियन वर्गमीटर है असंरेखित नहर में यह नम परिमाप में 0.92 से 21.20 क्‍यूमेक प्रति मिलियन वर्ग मीटर है।
Example taken from data source: Anuvaad_v1

Synonyms

  • leakage
  • drainage
  • exudation
  • filtering
  • oozing