सचिवीय (en. Secretarial)
Translation into Hindi
Services with a focus on making it easier for your business internationally; arranging of legal entities, tax number, bank account and secretarial support.
अंतरराष्ट्रीय स्तर पर आपके व्यवसाय के लिए आसान बनाने पर ध्यान देने वाली सेवाएं; कानूनी संस्थाओं, कर संख्या, बैंक खाते और सचिवीय समर्थन की व्यवस्था.
Example taken from data source: CCAligned_v1 CSL is one of the offices of the Ministry of Culture and its budgetary allocation are being done as part of the Secretarial Expenditure.
सीएसएल संस्कृति मंत्रालय के कार्यालयों में से एक है और इसका बजटीय आवंटन सचिवीय व्यय के हिस्से के रूप में किया जा रहा है।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 The top court directed the Centre to provide secretarial assistance to the inquiry committee and said that assistance be provided either by the National Investigation Agency (NIA) or any other central agency.
शीर्ष अदालत ने केंद्र को जांच समिति को सचिव स्तर की सहायता प्रदान करने का निर्देश दिया है और कहा कि सहायता राष्ट्रीय जांच एजेंसी (एनआईए) या किसी अन्य केंद्रीय एजेंसी द्वारा प्रदान की जानी चाहिए।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 2005-06 Corporate Governance Award Golden Peacock Secretarial.
2005-06 कॉरपोरेट गवर्नेंस अवॉर्ड गोल्डन पीकॉक सेक्रेटेरियल.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Standard 1.3.8 of the Secretarial Standards required that each item of business requiring approval at the meeting be supported by a note setting out the details of the proposal.
सचिवीय मानकों के मानक 1.3.8 की आवश्यकता है कि बैठक में अनुमोदन की आवश्यकता वाले व्यवसाय के प्रत्येक आइटम को प्रस्ताव के विवरण को निर्धारित करने वाले एक नोट द्वारा समर्थित होना चाहिए।
Example taken from data source: Anuvaad_v1 The Board will meet at least once in a quarter and secretarial assistance to Board will be provided by the Department of Industry & Internal Trade.
बोर्ड की हर तिमाही में कम से कम एक बार बैठक होगी और वाणिज्य मंत्रालय के उद्योग और आंतरिक व्यापार विभाग द्वारा बोर्ड को सचिवालय सहायता दी जायेगी।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 The Secretarial Standards on Meetings of the Board of Directors and Secretarial Standard on General Meetings were approved by the Ministry of Corporate Affairs, Government of India under sub-section 10 of Section 118 of the Companies Act, 2013 and are in place with effect from 1st July, 2015.
निदेशक मंडल की बैठकों और सामान्य बैठकों के बारे में सचिवीय मानकों को कारपोरेट मामलों के मंत्रालय, भारत सरकार ने कंपनी अधिनियम, 2013 की धारा 118 की उप-धारा 10 के तहत मंजूरी दी थी और यह 1 जुलाई, 2015 से प्रभावी हैं।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 Synonyms
- administrative
- clerical
- office-related