अश्लील (en. Scurrilous)

Translation into Hindi

I am shocked that the court holds me guilty of malicious, scurrilous, calculated attack on the institution of administration of justice.
मैं हैरान हूं कि अदालत ने मुझे न्याय के प्रशासन की संस्था पर ‘दुर्भावनापूर्ण, अपमानजनक, सुनियोजित हमला’ करने का दोषी ठहराया है.
Example taken from data source: Anuvaad_v1
The allegations made therein are false and scurrilous.
जो आरोप लगाए गए हैं वह झूठे और बेतुके हैं.
Example taken from data source: Samanantar_v0.2
Scurrilous and untrue attacks on communities, or individuals, particularly when this is accompanied by charges attributing misconduct to them as due to their being members of a particular community or caste.
समुदायों, या व्यक्तियों पर ख़ौफ़नाक और असत्य हमले, खासकर जब यह उन पर कदाचार के कारण आरोपों के साथ होता है, जो किसी विशेष समुदाय या जाति के सदस्य होने के कारण होता है।
Example taken from data source: Anuvaad_v1
The contempt law is not meant for protecting judges but it is for the protection of the institution of the judiciary from such like defamatory, libelous, scurrilous, vilificatory and unfounded attack and criticism against the system itself.
अवमानना कानून न्यायाधीशों की रक्षा के लिए नहीं है, बल्कि यह न्यायपालिका की संस्था की सुरक्षा के लिए है, जैसे कि मानहानि, अपमानजनक, भद्दी, भद्दी और निराधार हमले और व्यवस्था के खिलाफ आलोचना।
Example taken from data source: Anuvaad_v1
It seems to be the easiest thing in the world these days to make scurrilous accusations against Muslims, and in my case it directly impacts on my relief work and damages my reputation as an artist.
आजकल दुनिया में मुसलमानों के खिलाफ मिथ्या आरोप लगाना सबसे आसान काम लगता है और मेरे मामले में यह प्रत्यक्ष रूप से मेरे राहत कार्य पर असर डालता है और एक कलाकार के रूप में मेरी प्रतिष्ठा को नुकसान पहुंचाता है।
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Answering the same, Court said, that it has little doubt to conclude that when an advocate or a party appear before Court, requires to conduct himself in a manner befitting to dignity and decorum of Court, he cannot have a free licence to indulge in writing in pleadings scurrilous accusations or scandalisation against Judge or Court.
उसी का जवाब देते हुए, कोर्ट ने कहा, कि यह निष्कर्ष निकालने के लिए थोड़ा संदेह है कि जब एक वकील या पार्टी कोर्ट में पेश होती है, तो न्यायालय की गरिमा और अलंकरण के लिए खुद को एक तरीके से संचालित करने की आवश्यकता होती है, उसके पास लिखित रूप में प्रेरित करने के लिए एक मुफ्त लाइसेंस नहीं हो सकता है। दलीलों में न्यायाधीश या न्यायालय के खिलाफ अपमानजनक आरोप या लांछन।
Example taken from data source: Anuvaad_v1
It seems to be the easiest thing in the world these days to make scurrilous accusations against Muslims, and in my case it directly impacts on my relief work and damages my reputation as an artist.
आजकल दुनिया में मुसलमानों के खिलाफ मिथ्या आरोप लगाना सबसे आसान काम लगता है और मेरे मामले में यह प्रत्यक्ष रूप से मेरे राहत कार्य पर असर डालता है और एक कलाकार के रूप में मेरी प्रतिष्ठा को नुकसान पहुंचाता है।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2