Same (वही)
/seɪm/
Translation into Hindi
With wireless connectivity these days, there is no reason why patients, doctors and nurses always have to be in the same place at the same time.
इन दिनों वायरलेस कनेक ् टिविटी के साथ, कोई कारण नहीं है की मरीज, डॉक ् टरों और नर ् स हमेशा एक ही जगह पर हो एक ही समय पर.
Data source: NeuLab-TedTalks_v1 Even though they look different on the outside, inside, they're all the same, and from time to time they would gather at a sacred cave deep inside the forest to celebrate their unity.
वे भले ही बाहर से दिखने में अलग लगें, अंदर, वे सब एक ही हैं, और समय-समय पर वे इकट ् ठा होते गहरे जंगल के अंदर एक पवित ् र गुफा में अपनी एकता का जश ् न मनाने के लिए।
Data source: NeuLab-TedTalks_v1 On the same day President Trump signed the Coronavirus Preparedness and Response Supplemental Appropriations Act, which provided $8.3 billion in emergency funding for federal agencies to respond to the outbreak.
उसी दिन राष्ट्रपति ट्रम्प ने कोरोनावायरस तैयारी एवं प्रतिक्रिया अनुपूरक विनियोजन अधिनियम पर हस्ताक्षर किए, जिसने प्रकोप के प्रति प्रतिक्रिया हेतु संघीय एजेंसियों के लिए आपातकालीन वित्तपोषण में $8.3 अरब प्रदान किए।
Data source: tico-19_v2020-10-28 We share the same sun, the same moon and the same home.
हम एक ही सूरज, एक ही चंद्रमा और एक ही घर साझा करते हैं।
Data source: CCMatrix_v1 Always write to the same file.
हमेशा एक ही फाइल में लिखें.
Data source: IITB_v2.0 So, we can see here that same values you can see first row it is same, same values.
इसलिए, हम यहां देख सकते हैं कि समान मानों को आप पहली पंक्ति देख सकते हैं यह समान, समान मान हैं।
Data source: Samanantar_v0.2 While a number of bloggers wrote on the occasion keying in their thoughts on the great martyr, I didn't find a single mention of Sukhdev or Rajguru who also got the hanging besides Bhagat Singh for just about same reasons, nor did I come across any tribute for Sukhdev on 15th May, the date on which this great revolutionary was born in 1907, just 4 months and 13 days before Bhagat Singh was born!
इस अवसर पर अमर शहीद भगत सिंह के बारे में अपने विचारों को बहुत से चिट्ठाकारों ने लिखा परंतु मुझे सुखदेव तथा राजगुरू जिन्हें भगत सिंह के साथ उसी, एक ही कारण से फॉसी दी गई थी, के बारे में कोई एक बात भी कहीं लिखी नजर नहीं आई. न ही मुझे 15 मई को सुखदेव के प्रति कोई श्रद्धांजलि दिखाई दी - जिस दिन 1907 को - भगत सिंह से ठीक 4 महीने व 13 दिन पहले यह अमर शहीद जन्मा था!
Data source: GlobalVoices_v2018q4