जड़ें (en. Rooted)

Translation into Hindi

Rooted in History: America's 10 Most Astonishing Trees.
इतिहास में जड़: अमेरिका के 10 सबसे आश्चर्यजनक पेड़.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
My visit will promote our traditional friendship that is deeply rooted in history, and consolidate our partnership for a better and more prosperous future.
मेरी यात्रा से हमारी पारंपरिक मैत्री को प्रोत्साहन मिलेगा, जिसकी जड़े इतिहास में बहुत गहरी हैं और बेहतर तथा अधिक समृद्ध भविष्य के लिए हमारी साझेदारी मजबूत बनेगी।
Example taken from data source: pmindia_v1
Our ties with South East Asia are deep rooted.
दक्षिण पूर्व एशिया के साथ हमारे संबंधों की जड़े काफी गहरी है।
Example taken from data source: pmindia_v1
India and Mauritius share deep-rooted ties of history, culture, kinship, traditions and common values.
भारत और मॉरिशस के बीच इतिहास, संस्कृति, बंधुत्व, परंपराओं और साझे मूल्यों से ओत-प्रोत गहरे संबंध हैं।
Example taken from data source: IITB_v2.0
We have always valued our strong and deep-rooted ties with Belgium.
हमने बेल्जियम के साथ हमारे मजबूत और गहरे संबंधों को हमेशा महत्‍व दिया है।
Example taken from data source: Anuvaad_v1
India and Oman have thriving links rooted in centuries old people-to-people exchanges.
भारत और ओमान के बीच सदियों पुराने रिश्ते हैं और लोगों के बीच आदान-प्रदान होता रहा है।
Example taken from data source: Anuvaad_v1
Friends, Spiritualism is rooted in India's heritage.
अध्यात्मवाद भारत की विरासत में निहित है।
Example taken from data source: Anuvaad_v1

Synonyms