दंगाई (en. Riotous)

Translation into Hindi

Though elsewhere Miami’s cultural schizophrenia may cause friction, here it’s at its riotous, cocktail-clinking best.
यद्यपि मियामी के सांस्कृतिक स्किज़ोफ्रेनिया कहीं और घर्षण का कारण बन सकता है, यहां यह अपने दंगात्मक, कॉकटेल-क्लिंकिंग में सबसे अच्छा है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
District and Sessions Judge JR Aryan had on April 30 acquitted Kumar in the 29-year-old case in which he was accused of murder and of instigating a riotous mob that killed five Sikhs in Delhi's cantonment area.
जिला और सत्र न्यायाधीश जे आर आर्यन ने 30 अप्रैल को सज्जन कुमार को 29 साल पुराने इस मामले में बरी कर दिया था जिसमें उन पर दिल्ली छावनी इलाके में पांच सिखों को मारे वाली दंगाई भीड़ को उकसाने और हत्या के आरोप थे।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2
Switching the gearbox to sports mode didn't help matters either, though the engine did respond faster and its eagre burble provided a riotous soundtrack.
गियरबॉक्स को स्पोर्ट्स मोड में ले जाने में भी मदद नहीं मिली, हालांकि इंजन ने तेजी से प्रतिक्रिया दी थी, और इसके ईग्रे बबरले ने एक साउंडट्रैक प्रदान किया था।
Example taken from data source: Anuvaad_v1
However, the factory was destroyed by a riotous group of French tailors who were afraid the sewing machine would spell the end of their trade.
हालांकि, फैक्ट्री को फ्रांसीसी दर्जे के एक दंगा समूह द्वारा नष्ट कर दिया गया था, जो डरते थे कि सिलाई मशीन उनके व्यापार के अंत में जादू करेगी।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Full of inner turmoil and anger, his protagonists were riotous but never rational or promoting any particular ideology.
अपने भीतर की उथल-पुथल और गुस्से से भरे, उनके नायक दंग थे, लेकिन कभी किसी विशेष विचारधारा को तर्कसंगत या बढ़ावा नहीं देते थे।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Is it possible to simply forget for a while about the planted cutting in the hope that a riotous vineyard will soon grow?
क्या इस उम्मीद में लगाए गए कटाई के बारे में बस थोड़ी देर के लिए भूल जाना संभव है कि जल्द ही एक दंगाई दाख की बारी विकसित होगी?
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Switching the gearbox to sports mode didn't help matters either, though the engine did respond faster and its eagre burble provided a riotous soundtrack.
गियरबॉक्स को स्पोर्ट्स मोड में ले जाने में भी मदद नहीं मिली, हालांकि इंजन ने तेजी से प्रतिक्रिया दी थी, और इसके ईग्रे बबरले ने एक साउंडट्रैक प्रदान किया था।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2