- Home
> - Dictionary >
- Rigidly - translation English to Hindi
Translate text 
Translate files कठोरता से (en. Rigidly)
Translation into Hindi
The base is rigidly attached to the wall and a folding table is already attached to it, with or without folding benches.
आधार सख्ती से दीवार से जुड़ा हुआ है और एक तह टेबल पहले से ही इसके साथ जुड़ा हुआ है, तह बेंच के साथ या बिना।
Data source: CCMatrix_v1 A card of shifting rank and use, the joker offers a spark of improvisation within a rigidly hierarchical order.
शिफ्टिंग रैंक और उपयोग का एक कार्ड, जोकर एक कठोर श्रेणीबद्ध आदेश के भीतर कामचलाऊ व्यवस्था की एक चिंगारी प्रदान करता है।
Data source: CCMatrix_v1 This recurring violence has become a rigidly conventional pattern which has created a divide between the Muslim and Hindu communities.
यह आवर्ती हिंसा एक कठोर पारंपरिक परिपाटी बन गई है जिसने मुस्लिम और हिंदू समुदायों के बीच फूट पैदा कर दी है।
Data source: Samanantar_v0.2 When you remain open to all points of view - not rigidly attached to only one - your dreams and desires will flow with nature's desires.
जब आप सभी बिंदुओं के लिए खुले रहते हैं - केवल एक से कठोरता से जुड़ा नहीं है - आपके सपनों और इच्छाएं प्रकृति की इच्छाओं के साथ बहती हैं।
Data source: CCMatrix_v1 Uvarov was a kindly thinking man. Moreover, his difference from the cabinet thinkers was that he could state his theses clearly and sensibly, convince them of those on whom they depended, and then apply them rigidly and consistently.
उवरोव एक दयालु सोच वाला व्यक्ति था। इसके अलावा, कैबिनेट के विचारकों से उनका अंतर यह था कि वह अपने शोध को स्पष्ट और समझदारी से बता सकते थे, उन्हें उन लोगों को समझा सकते थे, जिन पर वे निर्भर थे, और फिर उन्हें कठोरता से और लगातार लागू करते थे।
Data source: CCAligned_v1 Values may help common human problems for survival by comparative rankings of value, the results of which provide answers to questions of why people do what they do and in what order they choose to do them.[clarification needed] Moral, religious, and personal values, when held rigidly, may also give rise to conflicts that result from a clash between differing world views.
मूल्य मान की तुलनात्मक रैंकिंग द्वारा अस्तित्व के लिए आम मानव समस्याओं में मदद कर सकते हैं, जिसके परिणाम लोगों के सवालों के जवाब प्रदान करते हैं कि वे क्या करते हैं और उन्हें किस क्रम में चुनते हैं। [स्पष्टीकरण की आवश्यकता] नैतिक, धार्मिक और व्यक्तिगत मूल्य।, जब दृढ़ता से आयोजित किया जाता है, तो विभिन्न दुनिया के विचारों के बीच टकराव के परिणामस्वरूप संघर्षों को जन्म दे सकता है।
Data source: CCAligned_v1 Mounting: filter housing must be flexibly mounted and not fixed rigidly to the floor or used as a pipe support.
बढ़ते: फ़िल्टर आवास को लचीले ढंग से माउंट किया जाना चाहिए और फर्श पर कठोर रूप से तय नहीं किया जाना चाहिए या पाइप समर्थन के रूप में उपयोग किया जाना चाहिए।
Data source: CCAligned_v1