सही (en. Rightful)

Translation into Hindi

I take this opportunity to reiterate that India appreciates the support consistently extended by France to India’s rightful claim to a permanent seat at the United Nations Security Council.
मैं इस अवसर पर यह दोहराना चाहूंगा कि संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद में स्थायी सीट के भारत के न्यायोचित दावे के लिए फ्रांस के निरंतर समर्थन की भारत सराहना करता है।
Example taken from data source: IITB_v2.0
The fact also remains that he was in rightful and lawful possession of the suit lands since time immemorial.
तथ्य यह भी है कि वह प्राचीन काल से ही सूट भूमि के सही और वैध कब्जे में था।
Example taken from data source: Anuvaad_v1
By now, Delhi’s shah and Nizam Ali of Hyderabad, the Arcot Nawab’s overlords proclaimed Yusuf Khan as the rightful legal governor of Madurai and Tirunelveli regions.
अब तक, दिल्ली के शाह और हैदराबाद के निजाम अली, आर्कोट नवाब के अधिकारियों ने यूसुफ खान को मदुरै और तिरुनेलवेली क्षेत्रों के सही कानूनी गवर्नर के रूप में घोषित किया।
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Learned trial court rejected appellant's contention that respondents 2 to 10 could not have sold their shares in the joint holding and took the view that as respondents 2 to 10 were in possession of their rightful shares, there was nothing wrong in selling their rightful shares.
सीखी गई ट्रायल कोर्ट ने अपीलकर्ता के इस तर्क को खारिज कर दिया कि उत्तरदाताओं 2 से 10 की हिस्सेदारी संयुक्त होल्डिंग में नहीं बेची जा सकती थी और यह विचार लिया कि उत्तरदाताओं के रूप में 2 से 10 उनके सही शेयरों के कब्जे में थे, उनके सही शेयरों को बेचने में कुछ भी गलत नहीं था।
Example taken from data source: Anuvaad_v1
To empower women to find a rightful place in nation building.
महिलाओं को राष्ट्र निर्माण में एक उचित स्थान खोजने के लिए सशक्त बनाना.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
They are the rightful heirs to a rich culture and an ancient land.
वे एक समृद्ध संस्कृति और एक प्राचीन भूमि के लिए सही उत्तराधिकारी हैं।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Conferment of authority is one facet and rightful/proper exercise of authority is altogether different concept.
प्राधिकरण का अभिप्राय एक पहलू है और अधिकार का उचित/उचित अभ्यास पूरी तरह से अलग अवधारणा है।
Example taken from data source: Anuvaad_v1