Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    उपहास (en. Ridicule)

    Translation into Hindi

    A statement may be defamatory if it tends to bring the plaintiffs into ridicule or contempt even though there is no suggestion of any form of misconduct.
    एक बयान मानहानि का हो सकता है यदि यह वादी को उपहास में लाने या अवमानना करने के लिए देता है, भले ही कदाचार के किसी भी रूप का कोई सुझाव नहीं है।
    Example taken from data source: Anuvaad_v1
    Swami Vivekananda had said Each work has to pass through three stages - ridicule, opposition, and then acceptance.
    स्‍वामी विवेकानंद ने कहा था कि प्रत्‍येक कार्य को तीन चरणों से गुजरना पड़ता है- उपहास, विरोध और फिर स्वीकृति।
    Example taken from data source: pmindia_v1
    If this is accepted and encouraged, both the judicial system and this alternative dispute resolution mechanism gets a bad name and would be subjected to ridicule in the eyes of public.
    यदि इसे स्वीकार किया जाता है और प्रोत्साहित किया जाता है, तो दोनों न्यायिक प्रणाली और इस वैकल्पिक विवाद समाधान तंत्र को एक बुरा नाम मिलता है और इसे जनता की नज़रों में हंसी का पात्र बनाया जाएगा।
    Example taken from data source: Anuvaad_v1
    You do not have to go to a doctor and pharmacist to ridicule your problem.
    अपनी समस्या का उपहास करने के लिए आपको डॉक्टर और फार्मासिस्ट के पास जाने की जरूरत नहीं है.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    And there will appear to them the evils they had earned, and they will be enveloped by what they used to ridicule.
    और जो कुछ उन्होंने कमाया उसकी बुराइयाँ उनपर प्रकट हो जाएँगी। और वही चीज़ उन्हें घेर लेगी जिसकी वे हँसी उड़ाया करते थे.
    Example taken from data source: IITB_v2.0
    The aim of these events was to ridicule the Muslim protesters, demonise them as enemies of the Hindus and work towards forcibly ending their protest.
    इन प्रदर्शनों का उद्देश्य मुस्लिम प्रदर्शनकारियों का उपहास करना था, उन्हें हिंदुओं के दुश्मन के रूप में प्रदर्शित करना और उनके विरोध को जबरन हिंसा और बल से समाप्त करने की दिशा में काम करना था.
    Example taken from data source: Anuvaad_v1
    America's preoccupation with freedom became a great source of motivation for Romantic writers as many were delighted in free expression and emotion without so much fear of ridicule and controversy.
    स्वतंत्रता के साथ अमेरिका का पूर्वाधिकार स्वछन्दतावादी लेखेकों के लिए प्रेरणा का एक महान स्रोत बन गया क्यूंकि वह विवाद और हंसी का पात्र बने बिना मुक्त अभिव्यक्ति और भावनाओं के प्रदर्शन से प्रसन्न थे।
    Example taken from data source: Samanantar_v0.2

    Synonyms